Редакторы субтитров (2)
Конвертеры субтитров (2)
Кодеки/Фильтры (3)
Извлечение субтитров (2)
Плееры (2)
Разное (2)

Конвертирует srt, ssa, js, rt, smi, sub в любом сочетании.
Осуществляет ретаймирование, изменение скорости титров,
проверку и многое другое...
Для вывода помощи - запустите без параметров.
Меню для фара (старое) прилагается.

Конвертер субтитров с "чисткой" мусора, остающегося после некоторых других конвертеров (убираются табуляции, заменяются ",  , исправляются некоторые простейшие ошибки, неисправляемые и критические ошибки в субтитрах показываются).
Преобразование из: SAMI, SRT, RT, JS, SSA, ZEG.
Сохранение в: SAMI, SRT, RT, S2K.