Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Hibike! Euphonium [Sa4ko aka Kiyoso ft Zenobian] (S3: 6/13)
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 37, 38, 39  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
ED_Sln

Переводы



Зарегистрирован: 25.03.2014
Сообщения: 395
Откуда: С просторов Сибири
СообщениеДобавлено: Сб Июн 29, 2024 14:39 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1766

СообщениеДобавлено: Пт Июл 05, 2024 15:20 pm   Ответить с цитатой

а где софтсаб на 3 спешала Todoketai Melody?
ток хардсаб в вкшечке вижу https://vk.com/video/playlist/-83682329_20?section=playlist_20 Rolling Eyes
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1766

СообщениеДобавлено: Пт Июл 05, 2024 16:17 pm   Ответить с цитатой

Собирал сегодня все сезоны к просмотру, заметил немного косяков со шрифтами
1) почти везде был не существующий шрифт "Luicida" (по крайней мере так считает гугл), есть миллион шрифтов "Lucida *", но ни один из них не лёг в тайп лучше, чем Arial, который и отображался
2) где-то в ТВ-2 было \fn60 (при замене на \fs60 1/3 надписей уезжала из-за переноса)
3) где-то в спешалах ТВ-2 было \fnVamrire95 (а не \fnVampire95)
4) дофига где был не верный регистр названий шрифтов
Bip -> BIP
LC CHalk -> LC Chalk
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Сб Июл 06, 2024 3:59 am   Ответить с цитатой

Zabr
1) А там тайп не готов, но в группу лезли с другим переводом, вот быстренько и пришлось заливать и делать вид, что они там давно лежат.
2) Чтоб ты ещё серии указал, цены б тебе не было.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1766

СообщениеДобавлено: Сб Июл 06, 2024 9:22 am   Ответить с цитатой

Sa4ko aka Kiyoso,
1) этот тайп Т_Т (а когда будет готов?))
2) давай научу:


и раз всё скачал:
1) ТВ-1 6-7 серии + фильм 1
2) ТВ-2 9 серия (в архиве уже поправлено)
3) ТВ-2 Сп 4
4.1)

4.2) ТВ-2 7 серия + фильм 2
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Сб Июл 06, 2024 23:20 pm   Ответить с цитатой

Zabr
1) Ну, теперь не раньше сабов к третьему сезону.
2) Ну, теперь сабы к третьему сезону будут готовы не раньше, как я всё это поправлю. Very Happy
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1766

СообщениеДобавлено: Вс Июл 07, 2024 12:32 pm   Ответить с цитатой

Цитата:
1) Ну, теперь не раньше сабов к третьему сезону.

понятно, пошёл качать ансаб(
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Вс Июл 07, 2024 17:55 pm   Ответить с цитатой

Zabr
А шо, хардсаб ВК не устраивает?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 1766

СообщениеДобавлено: Вт Июл 09, 2024 12:24 pm   Ответить с цитатой

Sa4ko aka Kiyoso, щас бы смотреть пережатый вк видос, тем более онлайн (хотя я бы скачал)
уж лучше норм бдшка + софт ансаб
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Пн Июл 15, 2024 7:37 am   Ответить с цитатой

Статус-пост: вы будете ругаться.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
ED_Sln

Переводы



Зарегистрирован: 25.03.2014
Сообщения: 395
Откуда: С просторов Сибири
СообщениеДобавлено: Пн Июл 15, 2024 9:48 am   Ответить с цитатой

Sa4ko aka Kiyoso
Все уже привыкли
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
ED_Sln

Переводы



Зарегистрирован: 25.03.2014
Сообщения: 395
Откуда: С просторов Сибири
СообщениеДобавлено: Ср Июл 31, 2024 7:26 am   Ответить с цитатой

2 диск на Няшке.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Ср Июл 31, 2024 17:15 pm   Ответить с цитатой

Уже скачан. Не хватает времени в сутках. Не хватает суток. Уток тоже не хватает. Ток есть, компьютер работает.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Пн Авг 12, 2024 1:34 am   Ответить с цитатой

Статус-пост: 7 серию начал. Ещё не перевёл и половину, а уже заранее умираю при виде количества надписей. Движущихся надписей. Бумажки с надписями, которая мнётся. А сердце ведь не железное... И музыка не бесконечная. Как думаете, стоит скачать всю дискографию SOAD?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Sa4ko aka Kiyoso

Переводы



Зарегистрирован: 16.12.2012
Сообщения: 7362
Откуда: Минск
СообщениеДобавлено: Ср Авг 28, 2024 5:16 am   Ответить с цитатой

Статус-пост: тайп тетрадки в начале серии добит! Остановился пока на экране с названием серии. Это уже на тысячу строк больше, чем было в ансабе.
onion
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 37, 38, 39  След.
Страница 38 из 39
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям