K a g e P r o j e c t 30.04.17 / Файлов: 10355 / Скачано: 2006  
  Главное  
  Архив субтитров  
  Проекты по переводу  
  Статьи  
  Инструменты  
  ЧаВо  
  Форум  
  Поиск  
 
 
  Новости  
  RSS  
  Архив новостей  
  Контакт  
  E-Mail  
  ЛС на форуме  
  Рекомендуем  
  Проект "Моделино" - изучение иностранных языков с помощью НЛП-моделирования
Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам.

Фансаб-группа TOMATO - перевод дорам и азиатских фильмов
Eternal-HARO Russian Fansubs: переводы аниме, манга, ранобэ
 
  Наш баннер  
     
  Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино.  
   
     
  29.04.17 / Новые субтитры
Berserk (2017) - ТВ 1-5

Feslav [Команда AniPlague]
[Заметка]
 
Berserk (2017) - ТВ 1-5 (13-17)

Anku [Pegasus sui vsem ken]
mutagenb [Pegasus sui vsem ken]
 
Boku no Hero Academia 2 - ТВ 0-5

Angara [SovetRomantica]
BadNewsZiggy [Sovet Romantica]
[Заметка]
 
Boruto: Naruto Next Generations - ТВ 1-4

Achivary [Firegorn Team]
Redgar-firegorn [Firegorn-Team]
 
Konosuba 2 - ТВ 1-7

Jenia aka Zub
[Заметка]
 
Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregoto Tsukai - OVA 1-5

AOS Team [AOS]
[Заметка]
 
Nobunaga no Shinobi - ТВ 1-20 + спецвыпуск

AOS Team [AOS]
[Заметка]
 
Nuki Doki! Tenshi to Akuma no Sakusei Battle - Revolution - OVA 1

Стейд [Аниме архив AniPain]
 
One Piece - ТВ 723-785

AOS Team [AOS]
[Заметка]
 
Renai Boukun - ТВ 1-2

AOS Team [AOS]
[Заметка]
 
Room Mate - ТВ 1-3

AOS Team [AOS]
[Заметка]
 
Saenai Heroine no Sodatekata Flat - ТВ 1-3

Стейд [Аниме архив AniPain]
[Заметка]
 
Shin Gojira - Фильм

Lea
 
Sin: Nanatsu no Taizai - ТВ 1-3

Jenia aka Zub
[Заметка]
 
World Trigger - ТВ 1-73

Aero [YakuSub Studio]
Helge [YakuSub Studio]
Nika_Elrik [YakuSub Studio]
Red-blue_heart [YakuSub Studio]
xent [YakuSub Studio]
[Заметка]
 
Yowamushi Pedal: New Generation - ТВ 1-16

AOS Team [AOS]
[Заметка]
 
Yuu Gi Ou: The Dark Side of Dimensions - Фильм

-2R-
[Заметка]
 
  28.04.17 / Новые субтитры
Quan Zhi Gao Shou - ТВ 1-3

Aero [YakuSub Studio]
Lulu [YakuSub Studio]
Nika_Elrik [YakuSub Studio]
 
Strike the Blood II - OVA 1-5

Aero [YakuSub Studio]
Helge [YakuSub Studio]
Nika_Elrik [YakuSub Studio]
 
Tsuki ga Kirei - ТВ 1-4

laci
 
  27.04.17 / Новые субтитры
Eromanga Sensei - ТВ 1-2

BeastRUS [FreeDom On-Line Team]
[Заметка]
 
Kenka Banchou Otome: Girl Beats Boys - ТВ 1-3

Kasandra [Форум Shojosei]
sys3x [sjs VK]
Xellos Slayer [Eternal HARO]
 
Masou Gakuen HxH - ТВ 1-12 + Спецвыпуски 1-6

Jenia aka Zub
mike74
Oni
Tousaka Jun
[Заметка]
 
Quan Zhi Gao Shou - ТВ 1-2

Aero [YakuSub Studio]
Lulu [YakuSub Studio]
Nika_Elrik [YakuSub Studio]
 
Sagrada Reset - ТВ 1-4

Holydarkness [LeDi-MaHo Team ВКонтакте]
MantisFL [LeDi-MaHo Team]
Tousaka Jun
 
Warau Salesman New - ТВ 1-4

laci
[Заметка]
 
Zero kara Hajimeru Mahou no Sho - ТВ 1-3

Aero [YakuSub Studio]
Helge [YakuSub Studio]
Lulu [YakuSub Studio]
 
  Kage Project  
     
  Начало проекта: 20.07.2000

Цель проекта: Потеряна во времени и пространстве -_-

 
     
  Субтитры  
     
  Раздельчик с английскими субтитрами рос, рос и вырос в небольшой архив русских фансабберских переводов.  
     
 
  • Архив - переводы на русский, комментарии авторов и ссылки на их проекты, домашние странички. Kage Project публикует переводы только с согласия авторов перевода.

  • Проекты по переводу - список проектов по переводу, анонсированных на форуме.

  • Статьи - способы создания, редактирования субтитров. Обзор форматов.
 
     
  Часто задаваемые вопросы  
     
 
  • Как разместить субтитры на сайте?

    Прочесть [Правила подготовки скрипта к публикации]
    Запаковать скрипты rar или zip, прислать на kage@fansubs.ru
    В письме уточните:
    1. Полное название аниме на японском, английском, русском (что знаете).
    2. НИК или Имя фансаббера/ов/группы.
    3. Официальный e-mail, для благодарственных писем (и спама ^_^).
    4. Адрес персональной странички/проекта (если есть).
    5. Комментарии к переводу в txt, htm, doc (по желанию).
    6. Персональная иконка, 80x80 (по желанию).

  • Как часто выкладываются субтитры - по мере поступления или одним паком?

    Субтитры, полученные по e-mail, выкладываются раз в неделю - в воскресенье или понедельник.

  • Мои субтитры не появились на сайте, почему?

    Не появились - не получил. Пришлите повторно или свяжитесь через [форум].