K a g e P r o j e c t 29.08.15 / Файлов: 9133 / Скачано: 1253  
  Главное  
  Архив субтитров  
  Проекты по переводу  
  Статьи  
  Инструменты  
  ЧаВо  
  Форум  
  Поиск  
 
 
  Новости  
  RSS  
  Архив новостей  
  Контакт  
  E-Mail  
  ЛС на форуме  
  Рекомендуем  
  Timber Maniacs Fansubers
Переводы манги на русский.
Фансаб-банда Палата 666
黒神 - цундерефагготрия, суровый русский фансаб и немного slice of life...
Dreamers Team (Russian Fansub Group)
 
  Наш баннер  
     
  Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино.  
   
     
  28.08.15 / Новые субтитры
Baby Steps (2015) - ТВ 1-20

Aero [YakuSub Studio]
Nika_Elrik [YakuSub Studio]
[Заметка]
 
Charlotte - ТВ 1-7

AleX_MytH [Timecraft]
BO3DYX [Ambiente]
Evafan Satin [Shift]
General TAB [Shift]
Матадор [Ambiente]
Сова [HUNTA]
[Заметка]
 
Hetalia: Axis Powers - ONA 1-33

Ichihime [m.o.e]
Kafka-chan
Lisa-chan [m.o.e]
raspberryheaven [m.o.e]
Spookyboogie [m.o.e]
Пирожок
[Заметка]
 
Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan - ТВ 1-8

Nachtwandler [Timecraft]
Seiya Loveless [seiya.moe]
 
Miss Monochrome The Animation 2 - ТВ 1-8

Buka63 [Timecraft]
Elven_tankman [Timecraft]
 
Monster Musume no Iru Nichijou - ТВ 1-8

Adyson [YukioSub Project]
[Заметка]
 
Non Non Biyori Repeat - ТВ 1-8

Adyson [YukioSub Project]
[Заметка]
 
Wakaba Girl - ТВ 1-8

tengri [twitter]
Wakaba-chan
 
Wake Up, Girls! - ТВ 1-7

Buka63 [Timecraft]
DeadMouse [Ani-Panic]
Seiya Loveless [seiya.moe]
Veles [Ani-Panic]
 
Working!!! - ТВ 1-4

Esito [ANderground team]
 
  27.08.15 / Новые субтитры
Dragon Ball Super - ТВ 1-7

mutagenb [Ананасы]
Ramix [ВКонтакте]
 
Gate - ТВ 1-8

Aoki Star
MAD Naamah
 
ImoCho - ТВ 1-10

Mafi [Firegorn Team]
Redgar-firegorn [Firegorn-Team]
[Заметка]
 
Monster Musume no Iru Nichijou - ТВ 1-8

Aoki Star
 
Monster Musume no Iru Nichijou - ТВ 1-8

Angara [Sovet Romantica]
[Заметка]
 
Overlord - ТВ 1-8 + Спецвыпуски 1-2

Aero [YakuSub Studio]
Helge [YakuSub Studio]
Lulu [YakuSub Studio]
 
To Love-Ru: Trouble - Darkness 2nd - ТВ 1-3

Esito [ANderground team]
[Заметка]
 
  26.08.15 / Новые субтитры
Bikini Warriors - ТВ 1-8

Xander [Sovetromantica]
Несущий Ересь [Sovetromantica]
[Заметка]
 
Gangsta. - ТВ 1-6

Redgar-firegorn [Firegorn-Team]
 
Hoozuki no Reitetsu - OVA 1 + трейлер

Asca [twitter/Teisoku]
Holydarkness [LeDi-MaHo Team ВКонтакте]
Kasandra [Форум Shojosei]
Nesitach
Stan WarHammer
[Заметка]
 
Jitsu wa Watashi wa - ТВ 1-8

Xander [Sovetromantica]
[Заметка]
 
Non Non Biyori Repeat - ТВ 1-8 + Трейлер

Nachtwandler [Timecraft]
 
Prison School - ТВ 1-7

Evafan Satin [Shift]
General TAB [Shift]
 
To Love-Ru: Trouble - Darkness 2nd - ТВ 1-2

Esito [ANderground team]
[Заметка]
 
Working!!! - ТВ 1-3

Esito [ANderground team]
 
  Kage Project  
     
  Начало проекта: 20.07.2000

Цель проекта: Потеряна во времени и пространстве -_-

 
     
  Субтитры  
     
  Раздельчик с английскими субтитрами рос, рос и вырос в небольшой архив русских фансабберских переводов.  
     
 
  • Архив - переводы на русский, комментарии авторов и ссылки на их проекты, домашние странички. Kage Project публикует переводы только с согласия авторов перевода.

  • Проекты по переводу - список проектов по переводу, анонсированных на форуме.

  • Статьи - способы создания, редактирования субтитров. Обзор форматов.
 
     
  Часто задаваемые вопросы  
     
 
  • Как разместить субтитры на сайте?

    Прочесть [Правила подготовки скрипта к публикации]
    Запаковать скрипты rar или zip, прислать на kage@fansubs.ru
    В письме уточните:
    1. Полное название аниме на японском, английском, русском (что знаете).
    2. НИК или Имя фансаббера/ов/группы.
    3. Официальный e-mail, для благодарственных писем (и спама ^_^).
    4. Адрес персональной странички/проекта (если есть).
    5. Комментарии к переводу в txt, htm, doc (по желанию).
    6. Персональная иконка, 80x80 (по желанию).

  • Как часто выкладываются субтитры - по мере поступления или одним паком?

    Субтитры, полученные по e-mail, выкладываются раз в неделю - в воскресенье или понедельник.

  • Мои субтитры не появились на сайте, почему?

    Не появились - не получил. Пришлите повторно или свяжитесь через [форум].