Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
Apostol
Переводы

Зарегистрирован: 02.01.2013 Сообщения: 1153
|
Добавлено: Вс Авг 14, 2022 21:08 pm |
|
|
Серия 3. Плюс шрифты. На этой неделе жара за 40° меня немного поплавила. Надеюсь, хоть на следующей будет попрохладней.
Всем пожалуйста и приятного просмотра.
 |
|
|
|
К началу |
|
reddog
Переводы

Зарегистрирован: 07.03.2007 Сообщения: 2691
|
Добавлено: Вс Авг 14, 2022 22:46 pm |
|
|
Спасибо!
Цитата: | Dialogue: 20,0:08:10.40,0:08:12.70,Default_i,,0,0,0,,...узнать, как тебе рассмешить. | Опечатка.
---
Про вай-фай несколько раз пересмотрел.  |
|
|
|
К началу |
|
Apostol
Переводы

Зарегистрирован: 02.01.2013 Сообщения: 1153
|
Добавлено: Вс Авг 14, 2022 23:03 pm |
|
|
reddog
Поправил. |
|
|
|
К началу |
|
fedorrrX

Зарегистрирован: 14.05.2009 Сообщения: 7288
|
Добавлено: Пн Авг 15, 2022 0:12 am |
|
|
аригато ヽ(o^▽^o)ノ |
|
|
|
К началу |
|
Weeshe

Зарегистрирован: 29.06.2015 Сообщения: 1917 Откуда: Japan
|
Добавлено: Пн Авг 15, 2022 5:49 am |
|
|
Благодарю! |
|
|
|
К началу |
|
Apostol
Переводы

Зарегистрирован: 02.01.2013 Сообщения: 1153
|
Добавлено: Пт Авг 19, 2022 19:30 pm |
|
|
Серия 4. Плюс шрифты. Подвезли сразу двух новых персонажей − баку и хули-цзин.
Примечание: 18:06 — считается, что в Киото предлагают гостям бубудзукэ, чтобы вежливо попросить их на выход.
Всем пожалуйста и приятного просмотра.
 |
|
|
|
К началу |
|
Dlmflre

Зарегистрирован: 07.07.2006 Сообщения: 1795
|
Добавлено: Сб Авг 20, 2022 0:12 am |
|
|
Благодарносте! |
|
|
|
К началу |
|
fedorrrX

Зарегистрирован: 14.05.2009 Сообщения: 7288
|
Добавлено: Сб Авг 20, 2022 3:21 am |
|
|
аригато \(≧▽≦)/ |
|
|
|
К началу |
|
reddog
Переводы

Зарегистрирован: 07.03.2007 Сообщения: 2691
|
Добавлено: Сб Авг 20, 2022 20:45 pm |
|
|
Спасибо! Думал чем заменить бубудзукэ - придумал "отворотповоротное зелье") |
|
|
|
К началу |
|
Weeshe

Зарегистрирован: 29.06.2015 Сообщения: 1917 Откуда: Japan
|
Добавлено: Вс Авг 21, 2022 21:34 pm |
|
|
Благодарю за труды! |
|
|
|
К началу |
|
Apostol
Переводы

Зарегистрирован: 02.01.2013 Сообщения: 1153
|
Добавлено: Пт Авг 26, 2022 18:09 pm |
|
|
Серия 5. Плюс шрифты. К концу первой половины сезона попёр сюжет.
Всем пожалуйста и приятного просмотра.
 |
|
|
|
К началу |
|
fedorrrX

Зарегистрирован: 14.05.2009 Сообщения: 7288
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2022 0:10 am |
|
|
аригато (≧◡≦) |
|
|
|
К началу |
|
reddog
Переводы

Зарегистрирован: 07.03.2007 Сообщения: 2691
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2022 0:21 am |
|
|
Спасибо! Нашёл пару опечаток:
Цитата: | Dialogue: 20,0:00:08.02,0:00:13.23,Default_i,,0,0,0,,однако она наловчилась примешивать в них магию, и теперь они могут двигать намного дольше. | Двигаться.
Цитата: | Dialogue: 20,0:14:43.88,0:14:48.21,Default,,0,0,0,,То есть мы сражаемся при помощь всяких снующих животных? | При помощи. |
|
|
|
К началу |
|
Apostol
Переводы

Зарегистрирован: 02.01.2013 Сообщения: 1153
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2022 3:29 am |
|
|
reddog
Поправил. |
|
|
|
К началу |
|
Weeshe

Зарегистрирован: 29.06.2015 Сообщения: 1917 Откуда: Japan
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2022 20:42 pm |
|
|
Благодарствую! |
|
|
|
К началу |
|
|