Kage Project

[Sa4ko aka Kiyoso]

У Кранчей тоже сервера легли после выхода Титосов.

[Nachtwandler]

И у Фаней. Народ заждался, видимо.

[Sa4ko aka Kiyoso]

А Ваканим ещё и в Беларуси смотреть запретил. Ну, старый добрый VPN меня с мая не подводит.

>заждался
Перерыв между первым и вторым сезонами смеётся этим людям в лицо.

Блин, ну MAPPA даёт: и Jujutsu Kaisen выпускают, и Титанов. А графика и там, и там на высоте.

[ojiisan]

[Buka 63]

Смешно получилось, Вака и Кранчи не поделили "Титосов"
Если на две первые серии Кранчи пусть с опозданием выкладывали те же сабы, что и у Ваканима, то с третьей запилили свой перевод. А ведь раньше всегда договаривались - то, что переводят одни, не переводят другие.

[ojiisan]

[Tarnum]

ojiisan
Угу м-видео с эльдорадо от мира стриминга аниме прям :) ИМХО очень близкое сравнение :)

[ojiisan]

Tarnum
Да, сравнение ближе некуда

[Kir-Dagoor]

А подскажите знающие люди. Нынче можно где-нибудь у официалов подписаться только на сабы?

[Tarnum]

Подписка просто есть, а что там смотреть сабы или озвучку дело ваше.

[Apostol]

Немного о кранчепереводе новой азурки:

Переводчику западло потратить одну минуту своей никчёмной жизни, чтобы узнать, о чём вообще аниме.

А раз он не в курсе, что аниме про корабли, то и загуглить их названия он тоже не в состоянии.

[ojiisan]

Apostol
Вы там держитесь, с этого года кранчепереводы будут лучше прежнего!

[Weeshe]

Apostol
Тоже небось "фанат игры" переводил

[Kir-Dagoor]

Скоро официалам и переводить то на великий и могучий нечего будет. Останутся к показу только всякие спортивные волейболы. Намедни в Питере запрещали к показу "Тетрадь смерти", "Токийский гуль" и "Эльфийскую песнь" за гуро и суицид, а "Аки Сора" за запретную любофь. В новостях пишут, что это только начало.

[Tarnum]

Kir-Dagoor
По итогу запретили несколько пиратских ссылок. Причем уже и пресс служба судов сообщила, что о запрете аниме речи не идет. Это был не более чем цирк.