Kage Project

[Kage]

Доступ позволяет самостоятельно выкладывать и обновлять переводы в Архиве. Заявку на открытие доступа оставляйте в данной теме.

Условия:
1. У вас должен быть в багаже перевод минимум 6-и серий уже размещенных в Архиве субтитров.
2. Вы на практике знаете как пользоваться спел-чекером или им умеет пользоваться ваш редактор.
3. Несмотря на то, что ваш плеер все отлично показывает, вы проверяете скрипты на соответствие формату в DSRT, SubRip и т.п. программах, а не на глаз.

О подключении сигнализирует появление надписи Переводы над иконкой.
Заходите в Архив и жмите на ::профиль::
Или заходите в Профиль и жмите на ::База субтитров::

Есть только две причины для анонса перевода на центральной странице:
1. Новый перевод.
2. Серьезная переделка текста перевода.
Правки ошибок, изменение оформления и ретайминги анонсировать не надо - обновите архив "по-тихому"!

Если будет установлен факт загрузки старого перевода для повторного анонса, то разместивший перевод будет отключен от базы.

FAQ - ЧаВо:

В: Присылать субтитры как раньше можно (по e-mail)?
О: Да.

В: Как добавить перевод на аниме, которого нет в базе?
О: http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=7327

[Zephyr]

Добрый день, можно, пожалуйста, доступ к архиву?

http://www.fansubs.ru/base.php?au=3472

[Anivod]

Здравствуйте. Предоставьте, пожалуйста, доступ к архиву.
http://www.fansubs.ru/base.php?au=3469

[earei-paisen]

Здравствуйте. Предоставьте, пожалуйста, доступ к архиву.
http://fansubs.ru/base.php?au=3473