Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Dororo / Дороро [9/24][2nd Division]

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
08.01.19 - Шрифты Дороро.rar - DanielB

Автор Сообщение
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2019 0:42 am   Заголовок сообщения: Dororo / Дороро [9/24][2nd Division] Ответить с цитатой



Перевод уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

Дороро, юный вор-сирота, попадает в компанию Хяккимару, могучему охотнику на демонов. До рождения Хяккимару его отец, алчный лорд, заключил договор с демонами: в обмен на власть над страной он отдал каждому из них по частице своего нерожденного сына. Хяккимару родился без рук, ног, глаз, ушей, носа, губ, живота, хребта и с трудом походил на человека, поэтому его отец приказал выбросить ребенка в реку, но Хяккимару выжил и теперь он вместе с Дороро путешествует по раздираемой войной и демонами стране.

Субтитры подготовлены проектом "2nd Division"



Перевод: DanielB., Dotonbori Roma, Karshim.
Редактура: Tanegashi.

Отсутствие хонорификов.
Тщательная сверка с японским.


Информация для озвучивающих:
Вы можете использовать наш перевод, но просим указывать нас в своих релизах.


Последний раз редактировалось: Вс Мар 17, 2019 16:22 pm


Шрифты Дороро.rar  [307.27 KB] [Загрузок: 22]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
ningen

Переводы



Зарегистрирован: 12.09.2014
Сообщения: 297
СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2019 21:49 pm   Ответить с цитатой

Откуда инфа что 24?

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Пт Янв 11, 2019 21:20 pm   Ответить с цитатой

ningen:
Откуда инфа что 24?


https://vk.com/im?peers=359303889&sel=c13&w=wall-9273458_150409%2Fe604e5d8490cd2e5ee

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
suffering_pain

Переводы



Зарегистрирован: 18.09.2014
Сообщения: 258
СообщениеДобавлено: Пт Янв 11, 2019 21:25 pm   Ответить с цитатой

DanielB
Отличный оф источник Very Happy Very Happy Very Happy

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Пт Янв 11, 2019 21:45 pm   Ответить с цитатой



Первая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вс Янв 20, 2019 21:45 pm   Ответить с цитатой



Вторая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Чт Янв 24, 2019 23:48 pm   Ответить с цитатой



Третья серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вс Фев 03, 2019 21:50 pm   Ответить с цитатой



Четвёртая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вс Фев 10, 2019 22:58 pm   Ответить с цитатой



Пятая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Пн Фев 18, 2019 20:25 pm   Ответить с цитатой



Шестая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Ср Фев 27, 2019 0:12 am   Ответить с цитатой



Седьмая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вт Мар 05, 2019 21:20 pm   Ответить с цитатой



Восьмая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 213
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вс Мар 17, 2019 16:22 pm   Ответить с цитатой



Девятая серия уже в архиве - http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12104

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям