Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Fate/stay night Heaven's Feel I. presage flower [Drnndy] 1/1

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
drnndy

Переводы



Зарегистрирован: 06.10.2015
Сообщения: 31
СообщениеДобавлено: Сб Май 12, 2018 21:09 pm   Заголовок сообщения: Fate/stay night Heaven's Feel I. presage flower [Drnndy] 1/1 Ответить с цитатой


Fate/stay night: Heaven's Feel - I. presage flower

Перевод: Drnndy
Редактура, перевод песен: Flamme

Перевод с японского. чуть больше с японского, чем ваканим, чуть меньше с японского, чем авторы ансаба
Два варианта субтитров: с устоявшимся написанием имён и с именами по Поливанову.

СКАЧАТЬ

Видео: 720p / 1080p
Шрифты стандартные.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
ningen

Переводы



Зарегистрирован: 12.09.2014
Сообщения: 241
СообщениеДобавлено: Сб Май 12, 2018 21:39 pm   Ответить с цитатой

Домо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Gaurii



Зарегистрирован: 11.06.2014
Сообщения: 67
СообщениеДобавлено: Вт Май 15, 2018 18:37 pm   Ответить с цитатой

Спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям