Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Mobile Suit Gundam: The Origin IV [2nd Division] 1/1

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
21.08.17 - Шрифты.rar - DanielB
^ Обновлён список шрифтов
21.08.17 - Gundam The Origin IV.rar - DanielB

Автор Сообщение
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 31
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Пн Авг 21, 2017 21:13 pm   Заголовок сообщения: Mobile Suit Gundam: The Origin IV [2nd Division] 1/1 Ответить с цитатой



В данной OVA вас ждёт продолжение истории Касвала Рема Дейкуна и Артесии Сомы Дейкун, а также остальных персонажей перед однолетней войной в UC.0068.

После захвата базы Федерации Чар отправляется на Землю и встречает там загадочную девушку по имени Лала. В этом же самое время отношения между Зионом и Федерацией продолжают накаляться.


Субтитры подготовлены проектом "2nd Division"

Перевод: DanielB, Karshim
Редактура: Tanegashi
Оформление, Тайм-код: DanielB

Отсутствие хонорификов.
Качественное оформление практически всех надписей.


    Наша торрент-раздача [1080][BDRip 1080]
    Субтитры должны работать с большинством RAW.
    Выбирайте видеофайл с разрешением 1080 иначе может слететь оформление, которое мы для вас делали.

    Также настоятельно рекомендуем установить шрифты. На них держится оформление.


Информация для озвучивающих:
Вы можете использовать наш перевод для озвучки.
Однако прошу указывать нас в своих релизах, если таковые будут.


Шрифты.rar  [431.62 KB] [Загрузок: 25] Обновлён список шрифтов
Gundam The Origin IV.rar  [30.22 KB] [Загрузок: 22]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям