Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

BLAME! [GMC & Ambiente]

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Jarly

Переводы



Зарегистрирован: 02.07.2012
Сообщения: 535
СообщениеДобавлено: Ср Мар 29, 2017 22:18 pm   Заголовок сообщения: BLAME! [GMC & Ambiente] Ответить с цитатой


BLAME!
-------------------------
Много лет назад цифровая "инфекция" вызвала сбой автоматизированных систем города, что повлекло за собой бесконтрольное расширение городской структуры во все стороны.
Сейчас город представляет собой хаотичное нагромождение бесчисленных построек.
Люди утратили доступ к системам города, а на остатки человечества охотятся Хранители, посланники защитной программы.
Электро-рыбаки, жители крошечного поселения людей в укромном уголке города, столкнулись с угрозой голода, и девушка по имени Зуру отправилась на поиски пропитания, но её отряд столкнулся с Хранителями.
Теперь, когда её товарищи мертвы, а все пути побега отрезаны, она может надеяться только на одинокого странника Килли, который путешествует в поисках Сетевых терминальных генов, ключа к восстановлению контроля над городом.
-------------------------
Переводом займутся Jarly, Shifroval и Матадор. Также есть ненулевая вероятность, что к нам присоединится Tassadar.
-------------------------
Фильм выходит 20-го мая. Трейлер можно посмотреть здесь:
https://yadi.sk/i/OSYRtGIr3GTyww
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
fedorrrX



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 6350
СообщениеДобавлено: Ср Мар 29, 2017 23:02 pm   Ответить с цитатой

Однако "трейлер" они ещё в 2015 сбацали, когда лыцарей сидонии клепали...

https://yadi.sk/i/V6-sJjzf3GU5kx
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Jarly

Переводы



Зарегистрирован: 02.07.2012
Сообщения: 535
СообщениеДобавлено: Чт Мар 30, 2017 9:03 am   Ответить с цитатой

fedorrrX
У новой вариации Килли морда поуже. И в старом "трейлере" Сакурай был в своём обычном амплуа, а тут пытается притвориться матёрым и брутальным, выходит довольно забавно.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
DarkScorpio

Переводы



Зарегистрирован: 07.01.2014
Сообщения: 61
Откуда: Ближайшее замкадье
СообщениеДобавлено: Чт Мар 30, 2017 14:53 pm   Заголовок сообщения: xD Ответить с цитатой

БУРАМУ!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям