Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Vivid Strike [Timecraft] 12+1/12+3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Атом

Переводы



Зарегистрирован: 09.01.2010
Сообщения: 1466
Откуда: Cooltown
СообщениеДобавлено: Ср Окт 23, 2019 18:03 pm   Ответить с цитатой

Половину овы вчера отредактировал. Кто знает, может и рожу в скором времени.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 2121
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Ср Окт 23, 2019 22:51 pm   Ответить с цитатой

А можно будет как-нибудь увидеть версию до редактуры? Ну очень хочется узнать ради чего уходят годы.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
kross

Переводы



Зарегистрирован: 04.05.2011
Сообщения: 4998
Откуда: Minsk-city
СообщениеДобавлено: Чт Окт 24, 2019 1:57 am   Ответить с цитатой

Taciturn2
Они просто уходят)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nachtwandler

Переводы



Зарегистрирован: 29.06.2010
Сообщения: 12333
Откуда: Харьков, Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 24, 2019 7:52 am   Ответить с цитатой

Мне как бы не жалко выложить сабы на оставшиеся две допсерии как есть (всё равно я уже не фансаблю), но сериал я пилил не в одиночку, так что это как-то нечестно будет.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 2121
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Чт Окт 24, 2019 10:15 am   Ответить с цитатой

Nachtwandler:
всё равно я уже не фансаблю

Т.е. Non Non Biyori: Vacation всё же не будет? :(
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Nachtwandler

Переводы



Зарегистрирован: 29.06.2010
Сообщения: 12333
Откуда: Харьков, Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 24, 2019 10:56 am   Ответить с цитатой

Taciturn2

А хз. Я очень хочу его допилить, но пока банально нет времени.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Атом

Переводы



Зарегистрирован: 09.01.2010
Сообщения: 1466
Откуда: Cooltown
СообщениеДобавлено: Чт Окт 24, 2019 17:04 pm   Ответить с цитатой

Taciturn2:
А можно будет как-нибудь увидеть версию до редактуры? Ну очень хочется узнать ради чего уходят годы.

Правок от меня немного (Нахт ведь и так неплохо переводит), но опять же на проекте 2 участника и я ещё не умер, чтобы выкладывали саб без моего участия.
Я со своей стороны могу только извиниться, что за пару лет не получалось найти желание и время (для фансаба важно сочетание и того, и другого), чтобы сделать редактуру. Поэтому извините, что приходится так долго ждать.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail
Taciturn2



Зарегистрирован: 07.02.2007
Сообщения: 2121
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: Пн Июл 20, 2020 11:35 am   Ответить с цитатой

Прошло более трёх лет редактуры, можно смело считать что Атом всё же умер и перевода не будет никогда.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Страница 10 из 10
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям