Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Annyeong Jaduya [TV Season 1]

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
17.12.17 - s1e1.zip - cyril51rus
19.12.17 - s1e2.zip - cyril51rus
21.12.17 - s1e3.zip - cyril51rus
24.12.17 - s1e4-5.zip - cyril51rus
26.12.17 - s1e6.zip - cyril51rus
28.12.17 - s1e7.zip - cyril51rus
30.12.17 - s1e8.zip - cyril51rus
02.01.18 - s1e9.zip - cyril51rus

Автор Сообщение
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Вс Дек 17, 2017 21:29 pm   Заголовок сообщения: Annyeong Jaduya [TV Season 1] Ответить с цитатой

Ещё один корейский продукт. На этот раз сериал – Hello Jadoo:

Сериал детский (8+), но действие происходит типа в 80-е годы,
так что и родителям тоже будет о чём поностальгировать.

Оригинальная манхва была слишком похожа на Crayon Shin-chan,
поэтому туда добавили немного супердеформа и в результате
получилась корейская Chibi Maruko-chan на стероидах.
Хотя сами авторы сериала утверждают, что на самом деле
это пародия на Hello Kitty (да и название сериала как бы намекает).

Видео берите с Ютюба.

Перевод мой – с английских сабов, взятых из разных источников.
К сожалению, он есть не на всё, так что некоторые эпизоды будут
[надеюсь, что только пока] пропущены.


s1e1.zip  [8.02 KB] [Загрузок: 26]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Вт Дек 19, 2017 7:36 am   Ответить с цитатой

2


s1e2.zip  [8.83 KB] [Загрузок: 23]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Чт Дек 21, 2017 20:28 pm   Ответить с цитатой

3


s1e3.zip  [7.93 KB] [Загрузок: 26]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Вс Дек 24, 2017 20:47 pm   Ответить с цитатой

4+5


s1e4-5.zip  [15.59 KB] [Загрузок: 27]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Вт Дек 26, 2017 20:47 pm   Ответить с цитатой

6


s1e6.zip  [8.84 KB] [Загрузок: 23]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Чт Дек 28, 2017 21:02 pm   Ответить с цитатой

7


s1e7.zip  [8.13 KB] [Загрузок: 25]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Сб Дек 30, 2017 12:04 pm   Ответить с цитатой

8


s1e8.zip  [8.04 KB] [Загрузок: 19]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
cyril51rus



Зарегистрирован: 12.04.2014
Сообщения: 325
СообщениеДобавлено: Вт Янв 02, 2018 22:22 pm   Ответить с цитатой

9


s1e9.zip  [8.52 KB] [Загрузок: 21]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям