Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Shaman King (2021) [RikuSempai] [39/52]
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Сен 17, 2021 17:01 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 23 - Сила Йо



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Сен 25, 2021 12:27 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 24 - Самое необходимое для правосудия



Архив в шапке! Приятного просмотра! Также внесены мелкие правки в 21-23 эпизоды.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Окт 01, 2021 16:12 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 25 - Великий оммёдзи Асакура Хао



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Окт 08, 2021 13:39 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 26 - Тайфун Микихисы



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2021 1:57 am   Ответить с цитатой

Эпизод 27 - Прощай навсегда



Архив в шапке! Приятного просмотра! В 26 эпизоде добавил в саб недостающую фразу.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пн Окт 25, 2021 3:10 am   Ответить с цитатой

Эпизод 28 - Решение Йо



Архив в шапке! Приятного просмотра!

P.S. Задержался из-за того, что заболел в день выхода серии.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Окт 29, 2021 13:48 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 29 - Эмет



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 06, 2021 3:20 am   Ответить с цитатой

Эпизод 30 - Осорезан Revoir (часть 1)



Архив в шапке! Приятного просмотра! Добавился новый шрифт, обязателен к установке для корректного отображения строчек саба.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 13, 2021 20:34 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 31 - Осорезан Revoir (часть 2)



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 19, 2021 22:37 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 32 - Осорезан Revoir (Часть 3)



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 27, 2021 2:43 am   Ответить с цитатой

Эпизод 33 - Осорезан Revoir (Часть 4)



Архив в шапке! Приятного просмотра! Были сделаны небольшие правки в переводе поэмы Матамунэ в 31 и 32 эпизоде.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Дек 04, 2021 3:01 am   Ответить с цитатой

Эпизод 34 - Способ стать королём



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Дек 11, 2021 9:34 am   Ответить с цитатой

Эпизод 35 - Воссоединение с мальчиком в белом



Архив в шапке! Приятного просмотра! Добавлен перевод эндинга во все серии 3-ого кура.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Пт Дек 17, 2021 22:59 pm   Ответить с цитатой

Эпизод 36 - Редсеб и Сейрам



Архив в шапке! Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
RikuSempai

Переводы



Зарегистрирован: 26.03.2020
Сообщения: 70
СообщениеДобавлено: Сб Дек 25, 2021 2:05 am   Ответить с цитатой

Эпизод 37 - Ветер смеха



Архив в шапке! Приятного просмотра! Сериал уходит на новогодние каникулы, 38 эпизод выйдет 6 января 2022 года! Всех с наступающим!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Страница 4 из 5
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям