Kage Project

Короче, не важно зачем, мне нужно распознать шрифт для каны.
Как?

Увы, только глазами. Причём мелкие различия разных шрифтов (радиусы закруглений, углы наклона и т.п.) можно заметить только лишь ...

...
Соответственно вопрос. Кто виноват и что делать.

Ты бы хоть свой саб приложил что ли, раз уж про него спрашиваешь.

Скрипт я установил, он отрабатывает. Но только на латинице. Стоит добавить кириллический символ - скрипт выдает ошибку.
...
Случайно никто не знает, как это побороть?

Напиши своё слово транслит ...

французская озвучка однозначно сливает оригинальной японской.
Оригинал там французский, бабло тоже, так что кино изначально делалось на французском самим автором комикса в качестве режиссёра.
Да и п ...

Кстати о нереально крутецких трейлерах - MUTAFUKAZ: https://youtu.be/eB5WE5NHUEs
Чёрт побери, крутецки настолько, что сам мувик после него наверняка разочарует Rolling Eyes

Смотрите фильм с оригиналь ...

Извращаетесь? Тогда мы идём к вам!
Это можно ещё и двумя слоями сделать:
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\an5\shad0\pos(326,335)}ХРОН{\a ...

Мне необходимо было получить именно правильный захват от начала до конца...
Ничего не знаю о трекинге, но не могу удержаться и не спросить: "Холмс, но зачем?!"
Там же всего шесть кадров на ...

А ты дырку в тексте анимировать собираешься?
Если нет, то имхо проще три отдельных строки сделать:
цельную, потом с дыркой, а потом опять цельную.

Иначе нечто подобное городить придётся
{\i ...

Давно здесь не было этой картинки:

Кстати... Напомните, плиз, это откуда?
А то я уже тот тайтл забыл.

В творчестве очень важным моментом кажется связь с внешним миром, взаимопомощь, развитие там. Как раз из-за неуверенности в себе и из-за субъективности всего хочется слышать побольше разных мнений что ...

Я не сильно в этом разбираюсь, но похоже у тебя в файле записан неиндексированный транспортный поток, причем у звука там переменный битрейт, поэтому кадры видео и кадры аудио выровнены не равномерно, ...

Попробуй ремукснуть этот файл в матрёшку.

Кто-нибудь сможет заказать (и потом скачать для меня, cамо-собой) видео с американского Amazon Prime?
Не бесплатно, естественно.

Если ты действительно собираешься этот скрипт из одной папки в другую таскать, то просто батничек напиши:
for %%F in (*.mkv) do rename *.ass "%%~nF".ass

А, это ещё может быть как озвученная манга. Вот

Вполне, кстати, возможно.
Спасибо за инфу! Я бы о таком даже не подумал.