Автор |
Сообщение |
Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
FF
Ответов: 23
Просмотров: 4395
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Фев 13, 2021 16:51 pm Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
пересматривал и только на этот раз заметил:
Dialogue: 0,0:12:22.47,0:12:26.10,Default,,0,0,0,,Ведь японская кукла с подвижной \Nголовной куда лучше. |
Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
FF
Ответов: 23
Просмотров: 4395
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Чт Фев 04, 2021 3:56 am Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
спасибо вам ещё раз !
7 серия получилась отличной, но слишком короткой !
длилась бы она час, было бы втрое больше удовольствия |
Тема: Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu [8/23] |
FF
Ответов: 50
Просмотров: 6199
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Пн Фев 01, 2021 7:26 am Тема: Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu [8/23] |
спасибо !
заметил опечатки в 4 серии
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:20.04,Default,,0,0,0,,Дорого!
Dialogue: 0,0:21:47.70,0:21:52.08,Default,,0,0,0,,Для сына Полы ты слишком вежливый.
и переведено уже ... |
Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ 13, Фильмы 1-2/3) |
FF
Ответов: 180
Просмотров: 111028
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Чт Дек 10, 2020 16:32 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ 13, Фильмы 1-2/3) |
добрый день
вы можете что-нить пообещать по теме ? любое доброе слово с упоминанием процентов или даже периода времени..
 |
Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
FF
Ответов: 52
Просмотров: 8777
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Ноя 28, 2020 4:42 am Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
спасибо !
опечатку заметил:
Dialogue: 0,0:12:34.04,0:12:38.53,main,Aisha,0,0,0,,но я мне не дает покоя, что мы спасем чудовищ... Это бессмысленно. |
Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
FF
Ответов: 23
Просмотров: 4395
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Ноя 13, 2020 19:02 pm Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
спасибо вам за серию с адскими котиками ! |
Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
FF
Ответов: 52
Просмотров: 8777
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Вс Ноя 01, 2020 18:27 pm Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
моё видение вопроса:
Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:33.11,main,Ouranos,0,0,0,,К тому же, они не лишились моего божественного благословения.
" они бы"
в 3-й строке мне показалось, что фразу н ... |
Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
FF
Ответов: 52
Просмотров: 8777
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Вс Ноя 01, 2020 11:49 am Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
спасибо !
на этот раз кандидаты на поправить:
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:12.36,main,Fels,0,0,0,,Сейчас они перемещаются между в другую скрытую деревню.
Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:33.11,main,Ouran ... |
Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
FF
Ответов: 23
Просмотров: 4395
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Чт Окт 29, 2020 16:32 pm Тема: Hoozuki no Reitetsu 2nd Season OVA |
спасибо !
а 6-ю серию вы перевести планируете ? |
Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
FF
Ответов: 52
Просмотров: 8777
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Вс Окт 25, 2020 3:15 am Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
спасибо !
и смог заметить:
Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:29.17,main,Lyd,0,0,0,,Они делают прикрывают, иногда даже
что-то вроде опечатки
Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:06.54,main,Ouranos,0,0,0,,Боюсь, я ... |
Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
FF
Ответов: 52
Просмотров: 8777
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Вс Окт 18, 2020 8:26 am Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
спасибо !
и мне кажется, что потерялась цифра 9:
Dialogue: 0,0:09:06.43,0:09:09.39,main,Lili,0,0,0,,Госпожа Харухиме, как только окажемся на 1-ом этаже, |
Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
FF
Ответов: 52
Просмотров: 8777
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Окт 10, 2020 2:16 am Тема: Dungeon ni Deai o Motomeru... 3[12/12] |
спасибо !
опечатку заметил:
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:33.12,main,Dix,0,0,0,,хотя мы нам известно, что оно находится в Лабиринте Древа-Колосса.
Dialogue: 0,0:16:35.96,0:16:39.61,main,Hestia,0,0,0, ... |
Тема: Moriarty the Patriot [YakuSub Studio] [11 (Fin)/24] |
FF
Ответов: 39
Просмотров: 6069
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Вт Окт 06, 2020 2:07 am Тема: Moriarty the Patriot [YakuSub Studio] [11 (Fin)/24] |
спасибо.
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.73,Default,,0,0,0,,а потом просто зарезает их.
Dialogue: 0,0:14:25.91,0:14:31.83,Default,,0,0,0,,Нежное, не до конца развившееся, столь свежее, что кровь сочи ... |
Тема: BNA: Brand New Animal [9/12] |
FF
Ответов: 25
Просмотров: 10584
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Сб Апр 25, 2020 5:48 am Тема: BNA: Brand New Animal [9/12] |
спасибо ! |
Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ 13, Фильмы 1-2/3) |
FF
Ответов: 180
Просмотров: 111028
|
Форум: Софтсаб Добавлено: Пт Апр 03, 2020 19:38 pm Тема: Made in Abyss [Харитон Харько] (ТВ 13, Фильмы 1-2/3) |
ещё раз спасибо ! теперь за второй фильм.
как вы и говорили, отличий от сериала почти нет, все надежды на третью часть. |
|
Страница 1 из 4 |
На страницу 1, 2, 3, 4 След. Часовой пояс: GMT + 3 |
Powered by : phpBB © | Время : 0.1342с | SQL-запросов : 21 | Gzip : Вкл.
|