K a g e P r o j e c t 22.07.18 / Файлов: 10819 / Скачано: 1555  
  Авторы  
     
  [Главная] [Архив] [Проекты] [Поиск] [ЧаВо] [Форум] [Вход]
  # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
     
  Obelikx [KBM TeaM]
     
 
Адрес e-mail:obelikc007[гав]rambler.ru
Форум: [Учётка] [Отправить ЛС]
ICQ:[377023734]

Переводы:
Akane-Iro ni Somaru Saka Hardcore OVA (Редактор/Оформление)
Amagami SS ТВ 1-26 + Спецвыпуск 1-2 (Переводчик/Оформление)
Angel Beats! ТВ 1-13 + Спецвыпуск (Тайм-код/Оформление)
Another ТВ 1-12 (Тайм-код/Оформление)
Another 0-kan OVA (Оформление)
Ao no Exorcist ТВ 1-25 + Спецвыпуск 1-11 (Редактор/Оформление)
Appleseed XIII OVA 1-2 (Редактор/Оформление)
Asobi ni Iku yo! Asobi ni Oide OVA (Редактор/Оформление)
Asura Cryin' ТВ 1-13 (Редактор/Оформление)
Blade ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Blood-C ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Boku wa Tomodachi ga Sukunai OVA (Редактор/Оформление)
Boku wa Tomodachi ga Sukunai ТВ 1-4 (Редактор/Оформление)
C ТВ 1-11 (Редактор/Оформление)
Dantalian no Shoka ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Dog Days ТВ 1-13 (Тайм-код/Оформление)
Dog Days' ТВ 1-13 (Тайм-код/Оформление)
Dogs: Stray Dogs Howling in the Dark OVA 1-4 (Редактор/Оформление)
Eiyu Densetsu: Sora no Kiseki The Animation OVA 1 (Редактор/Оформление)
Freezing ТВ 1-12 + Спецвыпуск 1-6 (Тайм-код/Оформление)
GA: Geijutsuka Art Design Class ТВ 1-12 + OVA (Редактор/Оформление)
Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead OVA (Редактор/Оформление)
Gekijouban Macross F: Itsuwari no Utahime Фильм (Редактор/Оформление)
Gekijouban Sengoku Basara: The Last Party Фильм (Редактор/Оформление)
Gekijouban Trigun: Badlands Rumble Фильм (Переводчик/Оформление)
Goku Sayonara Zetsubo Sensei OVA 1-3 (Редактор/Оформление)
Guilty Crown ТВ 1-22 (Редактор/Оформление)
Gyo OVA (Редактор)
Hana-Saku Iroha ТВ 1-26 (Тайм-код/Оформление)
Hidan no Aria ТВ 1-12 + Спецвыпуск (Редактор/Оформление)
Hottarake no Shima: Haruka to Maho no Kagami Фильм (Редактор/Оформление)
Ika Ice Tabenaika? Спецвыпуск (Оформление)
Ikkitousen: Shuugaku Toushi Keppuu-roku OVA (Тайм-код/Оформление)
Ikkitousen: Xtreme Xecutor ТВ 1-12 + Спецвыпуск 1-6 (Тайм-код/Оформление)
IS: Infinite Stratos ТВ 1-12 (Переводчик/Оформление)
IS: Infinite Stratos Encore - Koi ni Kogareru Rokujuusou OVA (Переводчик/Оформление)
Isekai no Seikishi Monogatari OVA 1-13 (Тайм-код)
Kaicho wa Maid-sama! Спецвыпуск (Переводчик/Оформление)
Kampfer: Fur die Liebe Спецвыпуск 1-2 (Редактор/Оформление)
KissXsis OVA 0-6 (Редактор/Оформление)
Kobato ТВ 1-24 (Переводчик/Оформление)
Kore wa Zombie Desuka? OVA (Редактор/Оформление)
Kore wa Zombie Desuka? ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Kore wa Zombie Desuka? Of the Dead ТВ 1-8 (Редактор/Оформление)
Koukyoushihen: Eureka Seven - Pocket ga Niji de Ippai Фильм (Переводчик/Оформление)
Kurenai OVA 1-2 (Переводчик/Оформление)
Kyoukaisen-jou no Horizon ТВ 1-13 (Редактор/Оформление)
Kyoukaisen-jou no Horizon II ТВ 1-8 (Редактор/Оформление)
Ladies versus Butlers! ТВ 1-12 + Спецвыпуск 1-5 (Редактор/Оформление)
Lupin III: Chi no Kokuin Eien no Mermaid Спецвыпуск (Переводчик/Оформление)
Lupin III: In Memory of the Walther P38 Спецвыпуск (Переводчик/Оформление)
Lupin III: The Columbus Files Спецвыпуск (Переводчик/Оформление)
Lupin III: The Last Job Спецвыпуск (Переводчик/Оформление)
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha The MOVIE 1st Фильм (Тайм-код/Оформление)
Maken-ki! OVA (Редактор/Оформление)
Maken-ki! ТВ 1-12 + Спецвыпуск 1-3 (Редактор/Оформление)
Moldiver OVA 1-6 (Редактор/Оформление)
Natsu no Arashi! ТВ 1-13 (Переводчик)
Natsu no Arashi! Akinai-chuu ТВ 1-13 (Тайм-код/Оформление)
Nekogami Yaoyorozu ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
No.6 ТВ 1-11 (Редактор/Оформление)
Nodame Cantabile: Finale ТВ 0 (Тайм-код)
Ookiku Furikabutte: Natsu no Taikai-hen ТВ 1-13 + Спецвыпуск (Перевод песен/Оформление)
Phi Brain: Kami no Puzzle ТВ 1-17 (Редактор/Оформление)
Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin ТВ 1-26 (Переводчик/Оформление)
Seikon no Qwaser ТВ 1-24 + Спецвыпуск 1-16 (Редактор/Оформление)
Seikon no Qwaser: Jotei no Shozo OVA (Редактор/Оформление)
Sekirei: Pure Engagement ТВ 1-13 + Cпецвыпуск (Тайм-код)
Senko no Night Raid ТВ 0-13 + Спецвыпуск 1-3 (Переводчик/Оформление)
Shakugan no Shana III ТВ 1-12 (Тайм-код/Оформление)
Shinryaku! Ika Musume ТВ 1-12 + Спецвыпуск (Редактор/Оформление)
Shinryaku!? Ika Musume ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Shinshaku Sengoku Eiyuu Densetsu Sanada Juu Yuushi Спецвыпуск (Тайм-код/Оформление)
Sket Dance ТВ 11-54 (Редактор/Перевод песен/Оформление)
Slap Up Party: Arad Senki ТВ 1-26 (Редактор/Оформление)
Sora no Oto Спецвыпуск 1-2 (Переводчик/Оформление)
Super Robot Taisen: OG Divine Wars ТВ 1-14 (Редактор/Оформление)
Sword Art Online ТВ 1-11 (Редактор/Оформление)
Tailenders Фильм (Редактор/Оформление)
Tatakau Shisho: The Book of Bantorra ТВ 1-27 (Редактор/Оформление)
The Epic of Zektbach OVA (Оформление)
Toaru Kagaku no Railgun OVA (Редактор/Оформление)
Un-Go ТВ 1-11 (Оформление)
Wolverine ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
X-Men ТВ 1-12 (Редактор/Оформление)
Zan Sayonara Zetsubo Sensei ТВ 1-13 (Редактор/Оформление)
Заметка:
Переводить надо душевно, а не от души.

Я вижу единственный путь истины, и это путь фансаба. Следовать пути истинному - мое кредо, и я проследую до конца.

Быть проворным, как стремительная река.
Быть сильным, как мощный тайфун.
Быть неукротимым, как яростное пламя.
И суровым, как сибирская зима.
Вот что значит быть фансабером.

Статус, карьера, происхождение, раса, пол, имя...
Всё это не имеет значения.
Никем не сдерживаемые, фансабящие лишь ради фансаба.
Истинные фансаберы.

Я не тлею, как все они,
Пламя мое, как их не догорает.
Пускай на мгновение оно запылает так ярко, так красно,
Что б все просто ослепли.
И останется после этого лишь белый пепел...