ПРОЕКТ "СИНЯЯ ПОРОДА"

Название на Английском -> Blue Gender
Название на Русском -> Синяя порода

Задумали сериал в далеком 1999 году, а уже 10 июля, того же года, студия AIC получила заказ на
создание Blue Gender'а. В итоге, TV сериал, в количестве 26 серий, увидел свет 27 апреля 2000 года.
Режиссеры: Yamanoto Shinichi и Motohashi Noburo
Автор сценария: Uetaka Sumio
Основная идея: Minami Yasuhiro

Немного о сериале:

Недалекое будущее (всего-то 2031 год). Как это всегда случается, Земля оказалась на грани
вымирания. В этот раз на самое святое посягнули ужасные твари под названием Синие (Blue), которые,
в свою очередь, не заставили себя долго ждать, и быстренько превратили Землю в огромный
"термитник". Ясное дело, ни о каком симбиозе не могло быть и речи. "Жуки" вытеснили людей, и тем
(кто выжил, разумеется) в свою очередь, пришлось ретироваться на околоземную орбиту, где у людей
была резервная орбитальная станция, которую они в последствии назвали "Вторая Земля". Немного
придя в себя, и по возможности, изучив с орбиты текущее положение дел на Земле, люди решили, что
пора бы показать Синим, кто в доме хозяин! Верховное командование принимает решение о начале
крупномасштабной операции по возвращению Земли ее законным владельцам, то есть человечеству!
Но для проведения операции, жизненноважную роль должно играть спасение так называемых "Спящих",
которые по причине неизлечимых болезней, были вынуждены согласиться на анабиоз. Действие картины
разворачивается как раз во время проведения одной из таких спасательных операции, в результате
которой был спасен паренек по имени Юдзи... Но той планеты, которую он знал, уже не существовало...

<<Megami aka Naori Ami>>

Комментарий к сериям:

Вот в таких вот скобочках -> [ .. ] обозначаются радиопереговоры.
А в таких скобках -> \ .. \ обозначается перевод на русский язык различных названий...

Фактор .1 "Однажды"
Для тех, кто не знает (не все же в меде учатся), геном человека - это совокупность генов,
которые содержаться в хромосомах. Другими словами геном определяет - какими мы будем, (и внешне
и внутренне) а также несут информацию о наследственных болезнях. Генотерапия - лечение
наследственных болезней путем полной или частичной заменой дефектного гена, либо путем введения
активного аналога поврежденного гена в клетки организма.
Имя героини в оригинале звучит как Марин, но я сочла, что Марина будет лучше звучать,
да и по-японски звучит очень схоже.

Все пожелания, критику, предложения прошу засылать на saoya@yandex.ru

2004 год.