Что-то полагаеться написать. Не буду нарушать традицию. Со стороны кажется, что на перевод надо не так много времени... Мне то же так казалось, до того как начал!!! Только сделав этот перевод, я понял какой титанический труд делают переводчики!!! Большое вам человеческое спасибо ^_^! А вы, зрители которые и не пытались перевести хотя бы маленькую ОВАшку и не думайте критиковать не очень хороший перевод и ругать переводчика!!! Попробуйте сначало сами перевести! Тогда у вас врят ли появиться желание ругать переводчиков! И ещё громадное спасибо создателю АвиСабДетектора,
без него я бы точно не взялся за перевод! |