Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Sono Bisque Doll wa Koi o Suru [12/12]
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
ED_Sln

Переводы



Зарегистрирован: 25.03.2014
Сообщения: 368
Откуда: С просторов Сибири
СообщениеДобавлено: Пт Мар 18, 2022 11:15 am   Ответить с цитатой
Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Dlmflre



Зарегистрирован: 07.07.2006
Сообщения: 1684
СообщениеДобавлено: Сб Мар 19, 2022 3:08 am   Ответить с цитатой
Домо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1972
СообщениеДобавлено: Вс Мар 20, 2022 2:22 am   Ответить с цитатой
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3575
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вс Мар 20, 2022 5:31 am   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пн Мар 21, 2022 20:55 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Pan Vodichka



Зарегистрирован: 22.07.2019
Сообщения: 449
Откуда: Молодой человек, это не для вас написано!
СообщениеДобавлено: Пн Мар 21, 2022 23:21 pm   Ответить с цитатой
Цитата:
Dialogue: 0,0:05:06.86,0:05:10.29,Italics,Wakana,0,0,0,,Она была прекрасна в обрезе Шизуку и Лобелии,


Был бы мастером фотошопа, прифотошопил бы к обрезу фото Шизуку и Лобелии :)

Цитата:
Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:51.16,Default,Wakana,0,0,0,,Мы пришли сюда по ошибке, но выяснится, что мы были в таком месте, то будет плохо.


"Если" пропущено.

Цитата:
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:15.27,Default,Marin,0,0,0,,Даже интересно,
Dialogue: 0,0:15:15.27,0:15:18.44,Default,Marin,0,0,0,,Слышал легенду, что если хранить презерватив в кошельке, то разбогатеешь?


Следующее предложение с маленькой буквы тогда.

Цитата:
Dialogue: 1,0:17:21.31,0:17:25.23,Default,Wakana,0,0,0,,Эм, Китагава! У нас достаточно фотографий шоколадом!


"С" пропущена.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1972
СообщениеДобавлено: Вт Мар 22, 2022 1:11 am   Ответить с цитатой
Pan Vodichka
Благодарю.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3575
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вт Мар 22, 2022 8:12 am   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1972
СообщениеДобавлено: Вт Мар 22, 2022 8:31 am   Ответить с цитатой
Raikuro
Дважды пожалуйста kao anis
freddy117
И вам пожалуйста.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
ED_Sln

Переводы



Зарегистрирован: 25.03.2014
Сообщения: 368
Откуда: С просторов Сибири
СообщениеДобавлено: Вт Мар 22, 2022 17:48 pm   Ответить с цитатой
Спасибо!

Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:27.09,Default,Marin,0,0,0,,Когда надеваю крылья, сразу косплею 2D-персонажа, просто класс.

А без крыльев, получается, не косплеит? Как-то коряво, не понятно, что имеется в виду.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1972
СообщениеДобавлено: Вт Мар 22, 2022 18:54 pm   Ответить с цитатой
ED_Sln
Пожалуйста, сделаю:
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:27.09,Default,Marin,0,0,0,,Когда надеваю крылья, сразу становлюсь 2D-персонажем, просто класс.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
ED_Sln

Переводы



Зарегистрирован: 25.03.2014
Сообщения: 368
Откуда: С просторов Сибири
СообщениеДобавлено: Вт Мар 22, 2022 21:00 pm   Ответить с цитатой
Alvakarp
Да, вот так гораздо лучше.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1972
СообщениеДобавлено: Вс Мар 27, 2022 3:39 am   Ответить с цитатой
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3575
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вс Мар 27, 2022 6:38 am   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Мар 27, 2022 9:34 am   Ответить с цитатой
Благодарю и удачи!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Страница 6 из 7
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

Powered by : phpBB © | Время : 0.8599с | SQL-запросов : 16 | Gzip : Вкл.