Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Ikebukuro West Gate Park [YSS] [12/12]
На страницу 1, 2, 3, 4  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2020 9:55 am   Заголовок сообщения: Ikebukuro West Gate Park [YSS] [12/12] Ответить с цитатой

IWGP

Перевод, оформление: Nika_Elrik
Редактура: Minamikaze

Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12707
Под Эраев.

Последний раз редактировалось: Ср Дек 23, 2020 22:02 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2020 9:56 am   Ответить с цитатой


1-я серия.
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12707
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4390
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Чт Окт 08, 2020 22:13 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Пт Окт 16, 2020 11:18 am   Ответить с цитатой
freddy117
пожалуйста!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Пт Окт 16, 2020 11:19 am   Ответить с цитатой


2-я серия. Первая обновлена.
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12707
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3179
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Ср Окт 21, 2020 14:26 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 22, 2020 14:16 pm   Ответить с цитатой
Raikuro
пожалуйста!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 22, 2020 14:18 pm   Ответить с цитатой


3-я серия.
Первые две обновлены.
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12707

П.С. Кто-нибудь встречал инфу о том, когда должны выйти OP и ED? Я на оф. сайте аниме и выступающих групп не нашла.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3179
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Чт Окт 22, 2020 14:54 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Ср Окт 28, 2020 22:05 pm   Ответить с цитатой
Raikuro
пожалуйста!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Ср Окт 28, 2020 22:06 pm   Ответить с цитатой


4-я серия.
В предыдущие добавлен опенинг.
http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12707
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
ningen

Переводы



Зарегистрирован: 12.09.2014
Сообщения: 364
СообщениеДобавлено: Чт Окт 29, 2020 7:48 am   Ответить с цитатой
https://nyaa.si/view/1288867
Это не опенинг?
А это куплеты https://www.animesonglyrics.com/index.php/ikebukuro-west-gate-park
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Чт Окт 29, 2020 11:36 am   Ответить с цитатой
ningen:
https://nyaa.si/view/1288867
Это не опенинг?
А это куплеты https://www.animesonglyrics.com/index.php/ikebukuro-west-gate-park


Да, похоже на то. Просто меня смутило, что песня слишком короткая выходит. Но раз релиз уже был, то это и есть полный вариант.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3179
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Чт Окт 29, 2020 17:49 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 6921
Откуда: Украина
СообщениеДобавлено: Чт Ноя 05, 2020 11:57 am   Ответить с цитатой
Raikuro
пожалуйста!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4  След.
Страница 1 из 4
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

Powered by : phpBB © | Время : 0.1438с | SQL-запросов : 16 | Gzip : Вкл.