Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Great Pretender (2nd Division) - 3/23

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
simonovovka

Переводы



Зарегистрирован: 02.07.2020
Сообщения: 5
СообщениеДобавлено: Вс Июл 19, 2020 22:06 pm   Заголовок сообщения: Great Pretender (2nd Division) - 3/23 Ответить с цитатой

Всем привет, на каге это мой первый проект. Решил-таки сделать тему, раньше что-то не догадался до этого, а то вдруг кто захочет аригатошки с пожеланиями и советами прислать. Вот.
Перевод: StupidoCowie
Редактура, оформление: simonovovka
Ансаб, видео, оформление: Die Hot


Субтитры: http://fansubs.ru/base.php?id=6501
Шрифты: https://drive.google.com/drive/folders/1GFkYcBYj35dDCQi3VQpzvEl8lRL94Qiy

Стараемся держаться рамок в одну серию в неделю, но в этот раз у нас с переводчиком случились небольшие накладочки. На данный момент серий вышло 3.


Последний раз редактировалось: Пн Июл 20, 2020 18:56 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
simonovovka

Переводы



Зарегистрирован: 02.07.2020
Сообщения: 5
СообщениеДобавлено: Вс Июл 19, 2020 22:10 pm   Ответить с цитатой

Так, ну и, видимо, я забыл оставить в заголовке темы название команды. Кхе.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1054
СообщениеДобавлено: Вс Июл 19, 2020 22:25 pm   Ответить с цитатой

simonovovka
С почином :)
Название можно поправить - в верхнем правом углу первого сообщения значок с ножничками )
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
simonovovka

Переводы



Зарегистрирован: 02.07.2020
Сообщения: 5
СообщениеДобавлено: Вс Июл 19, 2020 22:51 pm   Ответить с цитатой

laci:
simonovovka
С почином :)
Название можно поправить - в верхнем правом углу первого сообщения значок с ножничками )


Спасибо большое, с сайтом особо не разбирался, так что не знал об этом.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
simonovovka

Переводы



Зарегистрирован: 02.07.2020
Сообщения: 5
СообщениеДобавлено: Ср Июл 29, 2020 0:10 am   Ответить с цитатой

Прошу прощения за долгую задержку. Сабов нет, но вы держитесь. (на самом деле переводчик весь в делах, так что ему пока не до фансаба)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям