Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Переводим ранобе Синкая "Обещанное место по ту сторону

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Манга
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 351
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Сб Июн 27, 2020 2:24 am   Заголовок сообщения: Переводим ранобе Синкая "Обещанное место по ту сторону Ответить с цитатой



Всем привет! Прошло уже около полугода с того момента, как я начал переводить ранобе Макото Синкая "Обещанное место по ту сторону небес". Хотя желающих помочь всё ещё не густо, но мне очень приятно, что нашлись люди, которые иногда заходят в перевод и помогают с ним.

На сегодняшний день полностью перепечатан пролог (японский текст) и наполовину переведен.

Так что, если у кого возникнет желание попереводить вместе Синкая, переходите сюда - http://notabenoid.org/book/75941.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
DanielB

Переводы



Зарегистрирован: 30.07.2017
Сообщения: 351
Откуда: Нью-Йорк
СообщениеДобавлено: Вт Июл 14, 2020 1:12 am   Ответить с цитатой

onion Итак, перевод "Пролога" официально завершён. Двигаемся к "Главе о лете".
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Манга Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям