Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

[laci] Iroduku Sekai no Ashita kara 13/13
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1239
СообщениеДобавлено: Пн Дек 24, 2018 2:39 am   Ответить с цитатой
cheburashka

Всегда пожалуйста)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 2226
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Пн Дек 24, 2018 14:58 pm   Ответить с цитатой
Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Пн Дек 24, 2018 18:02 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1239
СообщениеДобавлено: Пн Дек 31, 2018 14:29 pm   Ответить с цитатой


_gav
Raikuro

Пожалуйста ))

К Новому году — десятая серия.

Сериал внезапно поменял название. Точнее, я все-таки решила взять название, которое рассматривала как основное в самом начале, но в последний момент рука дрогнула, и я заменила его другим.
Возвращаю все на свои места - теперь сериал называется "Чтобы завтра стало красочным". Думаю, что этот вариант — окончательный.

Кроме того, поменялась формулировка названия девятой серии.

Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 2226
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Пн Дек 31, 2018 14:42 pm   Ответить с цитатой
Спасибо!
Хорошего вам нового года!
Как недавно порадовали: "Насильственно щедрого нового года!" (с)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1239
СообщениеДобавлено: Пн Дек 31, 2018 15:32 pm   Ответить с цитатой
_gav
Спасибо большое)
Лучше ненасильственно))
И Вам тоже всего самого доброго в новом году )
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вт Янв 01, 2019 16:30 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1239
СообщениеДобавлено: Ср Янв 02, 2019 23:45 pm   Ответить с цитатой



Raikuro

Пожалуйста ))

Переведена одиннадцатая серия.

Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Чт Янв 03, 2019 8:36 am   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 2226
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Чт Янв 03, 2019 9:08 am   Ответить с цитатой
Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Phil

Переводы



Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 1314
Откуда: Питер
СообщениеДобавлено: Пт Янв 04, 2019 21:52 pm   Ответить с цитатой
Спасибо за перевод! Было очень приятно смотреть. Настроение... onion
Спасибо! onion
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1239
СообщениеДобавлено: Пт Янв 04, 2019 22:59 pm   Ответить с цитатой
Raikuro
_gav
Phil

Всегда пожалуйста) Продолжение в процессе)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 1239
СообщениеДобавлено: Вс Янв 06, 2019 0:40 am   Ответить с цитатой


Переведена двенадцатая серия.

Наконец-то сваяла опенинг и эндинг, теперь они добавлены во все серии, кроме 11 (там в эндинге другие слова).

Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 2226
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Вс Янв 06, 2019 10:40 am   Ответить с цитатой
Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Вс Янв 06, 2019 12:54 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След. ‹xЪ­U[oвF~†_qv¤оEj0’НЕvҐХJUҐ>ґКгjUщ2·Ж¶м!lzщoUФЗJ«Vк»!8л<'»QE«фШ†$D@[нтА\ьќЛчНњ3%Q`є\ОG/іЎ$2ЛlЪ±ЁБhЋе» .·‰,f3Р,Еч%b+ЗDю-M‚8zЂЁК QPe€ЮdуЅl. ^^„яЉjQњд#tMќµ$R«V?Б`ФКўi¦Э”HќЂкx:х$R%‹¤4j3к‘е„з>™‹г9ђ9.ЫйzЉ‹№ж#Yb†¶mХwEХ!_№ЮUБ3›-¶Щ-r1Ї mКZЋ.‘&E[iS‰|Ыi»Єу #kМtРюШ¤]wЪ·е~ж›єDum»±_ЯЭЫQUcїfЫх]эi­Є{ЖmыЁЈ¶M&Уx¬;Z§Ќ"Tж®+FsлPђ$ШЄ=щБЈ¬гЩ`(–OВ3+d^R¶Z(н*єѕXЯ*ќУП”НUёOuй 4©н·Л"тл0 Я¦СБ\OџZTcs rZK±›4gАZ¦_qЬLяEѕ(аTяВЦй«—s> >ђIлїx4§ыиeЕПЕxь2v…ИM$ІU#тй¬&QВ%O.ЖўP V!зЙn@јNx8Lg0б0A†}>ёШЯєч[‡Э! ЖТН k‰_¦У ·ОЁЦ тA2ШЩ!тЇA|@X—јчч‡Ся…чdОПѓпй_>щ:ККПxџ'СЪУБ^у{ш.Ћ®Вй0ёЖ ѓ09Fз№в}G¦N?Ќ§DюyЬ ’uЯчсы`ЕС[дыиъ'G.‹¦нv°б-SЧ©ЅhШИВСїчaБэ®ГўJnјМ ”,JЧ2-Км—:ui№Q‹BVЃr№ј¦фOgYГЏCуу0 уG ®ў/ ¤бxVtЧU0ћцГ« 0ејчgЈPkбI8†i”дw¦}э«‹A0єюш3>вУ"Dш$бУаЭzф$‰†I8Й#\oG3ЮЯµ»c„—ъ*К#д&џЮx гx®р°щ%-‹єy|яЃ\:-НqOЉ‡Lѕз-еUц+,Л_9]кQФ8QЃ–G ј№Њ№‚Рнvі'MU+љУ0ЕГwP"Яд›«ьб‡gПDA‘бa¶{?ВiЋЇСyµRkTлSЬ9ъъЛ­7Av јЏj»ёчщч¦‹уУбЁR^0(†RiеF…ХСOІќk[ёсэЁЂ