Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

[laci] Piano no Mori/Фортепианный лес [24/24] FIN
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
spawn



Зарегистрирован: 10.04.2012
Сообщения: 285
Откуда: Russia, Saratov
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 5:34 am   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
Saiph



Зарегистрирован: 08.07.2018
Сообщения: 2
Откуда: Иркутск
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 10:46 am   Ответить с цитатой

Спасибо Вам большое за перевод!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
andromeda88



Зарегистрирован: 06.05.2018
Сообщения: 356
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 11:57 am   Ответить с цитатой

Ура!! Спасибо!!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 928
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 12:43 pm   Ответить с цитатой

andromeda88
Saiph
spawn

Всегда пожалуйста :) Сериал держит планку )) Жаль только, что его обходят вниманием и зрители, и переводчики (официальных релизов на других языках, а любители пока еще медлят), он заслуживает просмотра куда больше многих нынешних хитов :)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2533
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 13:22 pm   Ответить с цитатой

Спасибо за перевод!
---
Сериал конечно держит планку, только эта планка изначально была не высока, по крайней мере в части графики. Ну а что касается сюжета, то как по мне, все эти поездки в Европу на пользу никакому аниме не идут. В Нодамэ-3 была та же беда. Само изображение европейцев всегда довольно схематичное, как будто не люди они, а ходячие шаблоны, лишённые индивидуальности. А может быть это только у меня такое восприятие. В любом случае, аниме вполне смотрибельно, но если б персонажи остались в Японии - было бы куда интереснее.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
amyati



Зарегистрирован: 03.02.2014
Сообщения: 512
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 17:58 pm   Ответить с цитатой

Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 928
СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2019 22:00 pm   Ответить с цитатой

amyati
reddog


Пожалуйста))

reddog
Ну, тут, как говорится, на вкус и цвет )) На мой вкус - такие сериалы раз в несколько лет появляются, где есть вот все - проработка героев, сюжет, вопросы, которые в нем ставятся, подача, музыка и исполнители с мировыми именами за кадром. Если к чему и придираться, то ток к графике, а точнее - к 3Д-вставкам, но на фоне остального вот даже и не хочется. Но это уже тема скорее для болталки, да ))
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2533
СообщениеДобавлено: Пт Фев 01, 2019 16:20 pm   Ответить с цитатой

laci
В болталке - так в болталке. На том ресурсе, где есть болталки. :)
---
Да, спасибо ещё и за Домекано)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 928
СообщениеДобавлено: Пт Фев 01, 2019 16:38 pm   Ответить с цитатой

reddog
Домекано это к Рюдзи :)) Над этим проектом я не работаю :)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 928
СообщениеДобавлено: Ср Фев 06, 2019 23:54 pm   Ответить с цитатой



Готова вторая серия.

Приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
andromeda88



Зарегистрирован: 06.05.2018
Сообщения: 356
СообщениеДобавлено: Пт Фев 08, 2019 22:35 pm   Ответить с цитатой

Спасибо большое!!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2533
СообщениеДобавлено: Сб Фев 09, 2019 0:33 am   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kajitsu

Переводы



Зарегистрирован: 05.01.2019
Сообщения: 70
Откуда: галактика Млечный Путь, Солнечная система, планета Земля.
СообщениеДобавлено: Сб Фев 09, 2019 9:32 am   Ответить с цитатой

Спасибо!!!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 928
СообщениеДобавлено: Сб Фев 09, 2019 12:22 pm   Ответить с цитатой

andromeda88
reddog
Kajitsu


Всегда пожалуйста)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Ghja



Зарегистрирован: 08.11.2016
Сообщения: 57
СообщениеДобавлено: Сб Фев 09, 2019 21:54 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Страница 4 из 8
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям