Предыдущая тема
::
Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
Zero
Переводы
Зарегистрирован: 06.04.2008 Сообщения: 9706 Откуда: Тверь
|
Добавлено: Пт Июн 22, 2018 13:23 pm |
|
|
laci
Отличный подход. :)
М-м-м, какие знакомые подмосковные леса... ))) |
|
|
|
К началу |
|
Unnmd
Переводы
Зарегистрирован: 30.01.2013 Сообщения: 1007
|
Добавлено: Ср Июл 04, 2018 23:54 pm |
|
|
Третья серия в архиве!
ED_Sln
Taciturn2
oldingt
Zero
Хочу извиниться за то, что так долго не отвечал. Но только прочитав ваши сообщения я понял, что дроп будет предательством по отношению к самому сериалу и ко зрителям, и я решился возобновить работу.
Еще раз хочу сказать огромное спасибо laci за бесконечное терпение, внимательность и мудрые наставления.
Недавно посмотрел 4-ю серию, она еще круче третьей. Перевел уже 7 минут за вечер, но не знаю, как дальше пойдет. |
|
|
|
К началу |
|
Zero
Переводы
Зарегистрирован: 06.04.2008 Сообщения: 9706 Откуда: Тверь
|
Добавлено: Чт Июл 05, 2018 0:07 am |
|
|
Unnmd
Ась? Где моя резиновая палка, кого-то надо отлупить...
Но спасибо, да. :) Приятно видеть, что не я один не бросаю свои переводы. |
|
|
|
К началу |
|
Ryuji
Переводы
Зарегистрирован: 06.10.2009 Сообщения: 1991
|
Добавлено: Чт Июл 05, 2018 13:17 pm |
|
|
Unnmd
Ееееее!
С возвращением ;) |
|
|
|
К началу |
|
ED_Sln
Переводы
Зарегистрирован: 25.03.2014 Сообщения: 368 Откуда: С просторов Сибири
|
Добавлено: Чт Июл 05, 2018 14:25 pm |
|
|
Unnmd
Спасибо, что не бросили перевод.
Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:22.23,JP,,0,0,0,,Хакумэй, ты тоже помогай! |
|
|
|
К началу |
|
Unnmd
Переводы
Зарегистрирован: 30.01.2013 Сообщения: 1007
|
Добавлено: Чт Июл 05, 2018 19:56 pm |
|
|
Zero
Ай-яй, пощадите!
ED_Sln
Спасибо, со следующей серией поправлю.
Zero
Ryuji
ED_Sln
Спасибо вам! |
|
|
|
К началу |
|
laci
Переводы
Зарегистрирован: 25.07.2006 Сообщения: 1239
|
Добавлено: Вт Сен 18, 2018 16:58 pm |
|
|
Пусть темка поживет) |
|
|
|
К началу |
|
laci
Переводы
Зарегистрирован: 25.07.2006 Сообщения: 1239
|
Добавлено: Пн Дек 10, 2018 1:17 am |
|
|
Ап |
|
|
|
К началу |
|
Zero
Переводы
Зарегистрирован: 06.04.2008 Сообщения: 9706 Откуда: Тверь
|
Добавлено: Чт Фев 21, 2019 22:24 pm |
|
|
Моя открыл пыточную комнату и думает, что бы оттудова взять, чтоб стимулировать топикстартера. |
|
|
|
К началу |
|
PoccuK
Переводы
Зарегистрирован: 02.10.2006 Сообщения: 417 Откуда: GakuenKino
|
Добавлено: Сб Фев 23, 2019 12:37 pm |
|
|
Zero: | Моя открыл пыточную комнату и думает, что бы оттудова взять, чтоб стимулировать топикстартера. |
Ага. Тоже сегодня искал, что посмотреть. Но, судя по всему, не сегодня. |
|
|
|
К началу |
|
laci
Переводы
Зарегистрирован: 25.07.2006 Сообщения: 1239
|
|
К началу |
|
Unnmd
Переводы
Зарегистрирован: 30.01.2013 Сообщения: 1007
|
Добавлено: Чт Мар 07, 2019 23:08 pm |
|
|
Огромное спасибо laci за то, что подхватила. |
|
|
|
К началу |
|
ED_Sln
Переводы
Зарегистрирован: 25.03.2014 Сообщения: 368 Откуда: С просторов Сибири
|
Добавлено: Вс Июн 02, 2019 17:27 pm |
|
|
Апки. |
|
|
|
К началу |
|
laci
Переводы
Зарегистрирован: 25.07.2006 Сообщения: 1239
|
Добавлено: Ср Авг 21, 2019 9:41 am |
|
|
Ап, живем. |
|
|
|
К началу |
|
laci
Переводы
Зарегистрирован: 25.07.2006 Сообщения: 1239
|
Добавлено: Чт Ноя 14, 2019 9:35 am |
|
|
Ап |
|
|
|
К началу |
|
|