Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

[laci]Netojuu no Susume/Гайд по счастливой жизни в сети +11
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Сб Окт 28, 2017 20:36 pm   Ответить с цитатой

Unnmd
Пожалуйста ))

Ну так пятница же - можно до утра сидеть без последствий (привет, Юто Сакурай :). Ну и плюс сериал, который я изначально вообще не то что переводить - смотреть не планировала, внезапно вышел в личный топ сезона )) Так что да, теперь целую неделю дожидаться.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Ср Ноя 01, 2017 0:16 am   Ответить с цитатой

Леопард наконец-то выложил равку, ловите ретайм, кому нужно. В аттаче только 4 серия, в архиве она же добавлена к паку.


[Leopard-Raws] Netojuu no Susume - 04 RAW (YTV 1280x720 x264 AAC).rar  [12.17 KB] [Загрузок: 34]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 4:15 am   Ответить с цитатой

А вот и пятая :)) Сериал настолько прекрасен, что откладывать его в долгий ящик физически не получается - благо, выходит в пятницу.

Равки под Леопарда пока нет, так что тайминг под Хорриблов. Выйдет - сделаю ретайм.

В архиве можно скачать весь пак, в аттаче пятая отдельно.

Приятного просмотра!


Последний раз редактировалось: Сб Ноя 04, 2017 23:31 pm


[HorribleSubs] Net-juu no Susume - 05 [720p].rar  [11.01 KB] [Загрузок: 41]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Elodia



Зарегистрирован: 01.03.2009
Сообщения: 127
Откуда: Прск
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 11:03 am   Ответить с цитатой

Спасибо большое

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 1213
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 11:25 am   Ответить с цитатой

Спасибо!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2232
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 13:35 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!
---
Теперь на оставшиеся 5 серий сценаристу надо выдумать драму. :)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 17:50 pm   Ответить с цитатой

reddog
Ну там они не сами выдумывают. Это же не ориджинал, экранизация какого-то веб-комикса, ток не знаю, какого (и даже искать не стала, чтобы себе не заспойлерить)). Но мб они его там как-то перерабатывают, тут я уже не в курсе.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Unnmd

Переводы



Зарегистрирован: 30.01.2013
Сообщения: 907
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 18:06 pm   Ответить с цитатой

Офигенная серия! Однозначно в лучшие сериалы сезона. Smile
И опять на самом интересном месте..
laci
Спасибо вам! Smile

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 04, 2017 18:17 pm   Ответить с цитатой

Unnmd
Пожалуйста ))
Да, серия просто восторг, тема ахтунгов полностью раскрыта, как в прошлой - тема доната. Держу пальцы, чтобы и дальше планку держали ))

Unnmd:
Однозначно в лучшие сериалы сезона. Smile
:

Полностью согласна))

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2017 3:44 am   Ответить с цитатой

Очередная прекрасная серия прекрасного сериала :)

В аттаче отдельно, в архиве в комплекте, туда же скинула ретайм пятой под Леопарда, на шестую у него пока нет равки.


Приятного просмотра!

P.S. Прошедшая неделя выдалась слишком рабочей, и все мои грандиозные планы наверстать хотя бы пару серий долгостроя пошли по бороде, так что сорри, если кто ждал Баллрум или Сакуру. Все будет Very Happy (если, конечно, не вмешается форс-мажор). JB планируется по стандартному графику в вск вечером (тоже если не вмешается форс-мажор) :).


Последний раз редактировалось: Пн Ноя 13, 2017 1:03 am


[HorribleSubs] Net-juu no Susume - 06 [720p].rar  [11.48 KB] [Загрузок: 38]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 1213
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2017 7:22 am   Ответить с цитатой

Спасибо!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2232
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2017 10:38 am   Ответить с цитатой

Спасибо!
laci:
если кто ждал Баллрум или Сакуру
Ещё как ждём! :)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Unnmd

Переводы



Зарегистрирован: 30.01.2013
Сообщения: 907
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2017 11:41 am   Ответить с цитатой

Ура, спасибо!
И Баллрум, и Сакуру очень ждем! Smile
Цитата:
Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:20.39,Centaur no Nayami,,0,0,0,,А что происходит между вами – не мое дело. (двойной пробел)

Больше ничего не заметил. Smile

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 302
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2017 22:46 pm   Ответить с цитатой

_gav
reddog
Unnmd

Пожалуйста и спасибо за ожидание и за правку - пробел убрала, перезалила в архиве.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Лесной Лис

Переводы



Зарегистрирован: 19.09.2006
Сообщения: 165
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вт Ноя 14, 2017 19:00 pm   Ответить с цитатой

laci
Заодно и за Tsuki ga kirei - спасибо за перевод!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Номер ICQ
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Страница 3 из 8
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям