Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

[laci] Tsurezure Children - Малолетние оболтусы [12/12] END
На страницу 1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
03.08.17 - [HorribleSubs] Tsurezure Children - 03 [720p].rar - laci
03.08.17 - Tsurezure Children 04.rar - laci
08.08.17 - [HorribleSubs] Tsurezure Children - 05 [720p].rar - laci
09.08.17 - [HorribleSubs] Tsurezure Children - 06 [720p].rar - laci
15.08.17 - [HorribleSubs] Tsurezure Children - 07 [720p].rar - laci
18.09.17 - Tsurezure Children 8-10.rar - laci
20.09.17 - Tsurezure Children 11-12.rar - laci

Автор Сообщение
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Чт Авг 03, 2017 0:09 am   Заголовок сообщения: [laci] Tsurezure Children - Малолетние оболтусы [12/12] END Ответить с цитатой



А вот и уже заявленный четвертый (точнее, третий с половиной за счет короткого метра) и последний проект в этом сезоне. Доделала два из четырех черновых сабов, которые ждали своего часа. Сначала думала добить все, и потом уже пачкой выкладывать, но поняла, что утону в итоге в черновиках, так что пока две (но третья и четвертая тоже практически готовы).

Это мой личный хит сезона, так что делала больше ради собственного удовольствия. Но если кто еще вдруг не посмотрел - присоединяйтесь :)

Первая и вторая серия в архиве.

Тайминг под хорриблов и леопардов. В первой серии он совпадает.

Кто увидит опечатку, несите сюда, буду признательна ))

Приятного просмотра!


Последний раз редактировалось: Ср Сен 20, 2017 0:43 am

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Kanra_ru



Зарегистрирован: 05.02.2015
Сообщения: 286
СообщениеДобавлено: Чт Авг 03, 2017 0:14 am   Ответить с цитатой

laci
Спасибо.
Ещё не смотрела, видимо, ждала ваших субтитров))

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Чт Авг 03, 2017 0:19 am   Ответить с цитатой

Kanra_ru
Пожалуйста, хоть кому-то пригодится ))

PS. Если кто вдруг будет переживать за судьбу Баллрума в связи с - пятую серию отправила редактору.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Чт Авг 03, 2017 2:24 am   Ответить с цитатой

И третья до кучи. Не ретаймила - Леопард совпадает с Хорриблами.


[HorribleSubs] Tsurezure Children - 03 [720p].rar  [8.94 KB] [Загрузок: 47]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Чт Авг 03, 2017 22:18 pm   Ответить с цитатой

Четвертая.
Файлов два, но тайминг одинаковый - отличается только вторая серия, остальные пока совпадают.
Приятного просмотра!


Tsurezure Children 04.rar  [17.06 KB] [Загрузок: 41]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Вт Авг 08, 2017 0:05 am   Ответить с цитатой

Пятая. Тайминг у Хорриблов и Леопардов совпадает.
Приятного просмотра!


[HorribleSubs] Tsurezure Children - 05 [720p].rar  [9.14 KB] [Загрузок: 41]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Ryuji

Переводы



Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 1356
СообщениеДобавлено: Вт Авг 08, 2017 8:48 am   Ответить с цитатой

Спасибо!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kanra_ru



Зарегистрирован: 05.02.2015
Сообщения: 286
СообщениеДобавлено: Вт Авг 08, 2017 20:18 pm   Ответить с цитатой

Спасибо.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Ср Авг 09, 2017 0:02 am   Ответить с цитатой

Шестая серия. Равка от Леопарда пока не вышла, но тайминг там обычно такой же. В архиве пока полный пак тоже только под Хорриблов.
Приятного просмотра!


Последний раз редактировалось: Ср Авг 09, 2017 0:39 am


[HorribleSubs] Tsurezure Children - 06 [720p].rar  [8.82 KB] [Загрузок: 48]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 3582
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Ср Авг 09, 2017 0:11 am   Ответить с цитатой

Благодарю!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Ryuji

Переводы



Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 1356
СообщениеДобавлено: Ср Авг 09, 2017 9:27 am   Ответить с цитатой

Спасибо!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Вт Авг 15, 2017 23:37 pm   Ответить с цитатой

freddy117
Ryuji

Пожалуйста.

Седьмая серия.
Следующие 2-3 выйдут в начале сентября пачкой -уезжаю на две недели.
Всем приятного просмотра!


[HorribleSubs] Tsurezure Children - 07 [720p].rar  [8.12 KB] [Загрузок: 39]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
reddog

Переводы



Зарегистрирован: 07.03.2007
Сообщения: 2140
СообщениеДобавлено: Вт Авг 15, 2017 23:40 pm   Ответить с цитатой

laci
Спасибо.
Ballroom-6 успеете до отъезда?

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kanra_ru



Зарегистрирован: 05.02.2015
Сообщения: 286
СообщениеДобавлено: Вт Авг 15, 2017 23:45 pm   Ответить с цитатой

Спасибо.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
laci

Переводы



Зарегистрирован: 25.07.2006
Сообщения: 213
СообщениеДобавлено: Ср Авг 16, 2017 0:02 am   Ответить с цитатой

Kanra_ru
Пожалуйста))

reddog
Она почти готова, завтра редактору отправлю.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3  След.
Страница 1 из 3
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям