Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Shoukoku no Altair [A_P] 3/?

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 486
Откуда: Toronto, ON
СообщениеДобавлено: Пт Июн 30, 2017 0:27 am   Заголовок сообщения: Shoukoku no Altair [A_P] 3/? Ответить с цитатой



Название: Shoukoku no Altair (将国のアルタイル)

Производство: Япония
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: ТВ, 2-cour (>20 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.07.2017

Режиссер: Фурухаси Кадзухиро
Снято по манге: Shoukoku no Altair
Автор оригинала: Като Котоно

История про молодого военачальника, Золотого Орла турецкой армии Махмута-пашу, стремящегося спасти свою страну от завоевания могущественной империей Балт-Рейн.
Военные сражения, заговоры, предательства, интриги и политика — все это мы увидим летом в сериале от студии MAPPA.




Последний раз редактировалось: Сб Июл 22, 2017 6:39 am
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 486
Откуда: Toronto, ON
СообщениеДобавлено: Сб Июл 08, 2017 14:14 pm   Ответить с цитатой


Первая серия в архиве
Скачать

Полезные заметки:
Диван — высший орган власти в стране.
Куббе алты («под куполом») — зала, в которой проходят заседания верховного совета генералов — дивана.
Паша́ — часто губернатор и генерал в одном лице.

Фух, кажется, не забыл ничего важного. Приятного просмотра!

P.s. БОЖЕ, КАК ПЕРЕСТАТЬ СЛУШАТЬ ЭТОТ ЭНДИНГ?!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 486
Откуда: Toronto, ON
СообщениеДобавлено: Пт Июл 14, 2017 7:31 am   Ответить с цитатой

В субтитры внесены правки. Архив обновлен.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 486
Откуда: Toronto, ON
СообщениеДобавлено: Сб Июл 15, 2017 14:33 pm   Ответить с цитатой


Вторая серия в архиве
Скачать

Заметка:
Войско сераткулы — вспомогательное войско, содержавшееся на средства провинциальных властей, состояло из пехоты и конницы.

Приготовьтесь к изрядной порции QUALITY™ контента от MAPPA, как на пикрелейтеде. Бюджета нема, все на эндинг же ж ушло.
(Не)приятного просмотра! Laughing
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Hideki



Зарегистрирован: 13.05.2014
Сообщения: 232
Откуда: Караганда
СообщениеДобавлено: Сб Июл 15, 2017 17:05 pm   Ответить с цитатой

Спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 486
Откуда: Toronto, ON
СообщениеДобавлено: Сб Июл 15, 2017 23:55 pm   Ответить с цитатой

Hideki
Пожалуйста!

——
Пофиксил опечатки, перекачайте архив.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
tengri

Переводы



Зарегистрирован: 01.09.2014
Сообщения: 486
Откуда: Toronto, ON
СообщениеДобавлено: Сб Июл 22, 2017 6:45 am   Ответить с цитатой


Третья серия в архиве
Скачать

Заметка:
Бинбаши — турецкий начальник батальона, полковник.

В общем-то, неплохая серия. Конечно, проблемы с режиссурой и рисовкой все еще присутствуют, но если MAPPA раскачаются, то, может, ситуация выровняется к середине сериала, на что я очень сильно надеюсь.
Манга, например, тоже была поначалу немного нудной, но именно после половины в ней начинается все самое интересное.

Что ж, приятного всем просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям