Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Berserk (2017) (12/12) [AniPlague | Feslav] {Релиз завершён}
На страницу 1, 2  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
09.03.17 - [Feslav-HorribleSubs] Berserk (2017) [720p].rar - Feslav
^ Субтитры

Автор Сообщение
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Чт Мар 09, 2017 23:45 pm   Заголовок сообщения: Berserk (2017) (12/12) [AniPlague | Feslav] {Релиз завершён} Ответить с цитатой



Berserk (2017) / Берсерк (2017)

__________________

Описание: Гриффит родился вновь. Мир погрузился во тьму. Но кто он такой, этот Ястреб света? Спаситель или Разрушитель? Что принесло миру Затмение? Спасёт ли Гатс Каску? События в Цитадели Осуждения явно показали, что мир не такой, каким казался и что прежним он уже не станет. Фарнеза потеряла свою веру в бога и его чудеса и вместе с Серпико присоединяется к Гатсу. Куда приведёт их дорога, по которой идёт Гатс, дорога, залитая кровью и усеянная телами, дорога, полная безумия и боли.
__________________
Производство: Япония
Жанр: экшен, драма, ужасы, тёмное фэнтези, приключения
Тип: ТВ (?? эп.), 25 мин.
Выпуск: c 07.04.2017

Перевод: Feslav
___________________

Субтитры будут делаться специально для озвучки, так что, фандабберы и фандаб-проекты, милости просим (только напишите сообщение в тему сюда или в личку)
___________________

Внимание!
В субтитрах может присутствовать ненормативная лексика.
___________________

Ссылка на субтитры (кликабельно)
Ссылка на шрифты (кликабельно)
___________________
Команда AniPlague


Группа ВК:
http://vk.com/aniplague


Последний раз редактировалось: Пт Июн 23, 2017 22:59 pm


[Feslav-HorribleSubs] Berserk (2017) [720p].rar  [102.87 KB] [Загрузок: 77] Субтитры
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пн Апр 03, 2017 0:05 am   Ответить с цитатой

А вот превью (трейлер?) подвезли, наслаждайтесь! ссылка VK

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Апр 07, 2017 22:16 pm   Ответить с цитатой

Первая серия готова. Через часа 4 (примерно) будет вторая.

Cубтитры
Шрифты

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Сб Апр 08, 2017 1:53 am   Ответить с цитатой

Вторая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры
Шрифты

P.S. Первая серия была исправлена


Последний раз редактировалось: Пт Апр 14, 2017 23:29 pm

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Апр 14, 2017 23:28 pm   Ответить с цитатой

Третья серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры
Шрифты

P.S. Исправил названия субтитров так, чтобы они совпадали с названиями равок.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Апр 21, 2017 21:42 pm   Ответить с цитатой

Четвёртая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры
Шрифты

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Апр 28, 2017 21:30 pm   Ответить с цитатой

Извиняюсь, но серии сегодня не будет. Ждите завтра.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Сб Апр 29, 2017 14:34 pm   Ответить с цитатой

Пятая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры
Шрифты

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Май 05, 2017 22:13 pm   Ответить с цитатой

Шестая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Май 12, 2017 23:43 pm   Ответить с цитатой

Седьмая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
kratan2



Зарегистрирован: 07.05.2017
Сообщения: 1
СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2017 2:21 am   Ответить с цитатой

Feslav:
Седьмая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)


нууу... Rolling Eyes


[709.69 KB / Просмотров: 95]
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Май 19, 2017 23:48 pm   Ответить с цитатой

Восьмая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Сб Май 27, 2017 0:51 am   Ответить с цитатой

Девятая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Сб Июн 10, 2017 1:03 am   Ответить с цитатой

Десятая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Feslav

Переводы



Зарегистрирован: 16.06.2016
Сообщения: 41
СообщениеДобавлено: Пт Июн 16, 2017 23:55 pm   Ответить с цитатой

Одиннадцатая серия готова. Приятного просмотра.

Субтитры (Архив)
Субтитры (ЯДиск)
Шрифты (ЯДиск)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям