Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Time Travel Shoujo [12+12/12+12] [Zabr & denthebro]
На страницу 1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 926
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пт Июл 15, 2016 20:01 pm   Заголовок сообщения: Time Travel Shoujo [12+12/12+12] [Zabr & denthebro] Ответить с цитатой



Девочка - путешественница во времени

Описание: У восьмиклассницы Мари Хаясэ три года назад отец отправился в экспедицию и с тех пор от него не было вестей. Несмотря на это, Мари живет своей жизнью со своей подругой Вакой. Но однажды, она находит книгу своего отца и ее приключения начинаются!

Перевод: denthebro
Оформление/тайминг: Zabr

Субтитры: Архив
Равки TV: Leopard-Raws
Равки Sp: BudLightSubs
Шрифты: Яндекс диск
Хардсаб: Вконтакте
Торрент: Рутрекер


Последний раз редактировалось: Пн Фев 06, 2017 0:37 am
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
Zero

Переводы



Зарегистрирован: 06.04.2008
Сообщения: 7049
Откуда: Тверь
СообщениеДобавлено: Пт Июл 15, 2016 20:06 pm   Ответить с цитатой

Zabr
С почином. Нельзя тусоваться на Каге и не втянуться в процесс. Very Happy
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Номер ICQ
fedorrrX



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 6354
СообщениеДобавлено: Пт Июл 15, 2016 22:03 pm   Ответить с цитатой

Zero
можно (^_<)〜☆
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 926
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Июл 16, 2016 0:09 am   Ответить с цитатой

Zero
спасибо)
fedorrrX
ты энкодишь, тоже по факту участвуешь ^_^
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
fedorrrX



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 6354
СообщениеДобавлено: Сб Июл 16, 2016 2:54 am   Ответить с цитатой

Zabr
ну я всё же сабы читаю, хотя могу пол-серии посмотреть, потом понять что с сабами "звучит то совсем по-другому" ヽ(´ー`)┌
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Apostol

Переводы



Зарегистрирован: 02.01.2013
Сообщения: 307
СообщениеДобавлено: Сб Июл 16, 2016 17:09 pm   Ответить с цитатой

Код:
Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:21.61,Main,,0,0,0,,"Как ваше лицо выглядит в зеркале?"
Dialogue: 0,0:06:25.82,0:06:29.86,Main,,0,0,0,,Это что еще такое? Правильный ответ: "оно отражается слева направо".
А почему не справа налево?
Код:
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.27,Main,,0,0,0,,Ты что, не волнуешься, Мам?
Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.84,Main,,0,0,0,,Ладно, я пошла, Папа.
Это имена?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
denthebro

Переводы



Зарегистрирован: 17.07.2016
Сообщения: 12
Откуда: Планета Земля
СообщениеДобавлено: Чт Июл 21, 2016 6:28 am   Ответить с цитатой

А вот и подоспела 2 серия ^_^



Если раньше смотрели 1 серию, перекачайте шрифты.
Спасибо Komugi-chan за правки.

Серии: Яндекс диск
Равки: Leopard raws
Шрифты: Яндекс диск


Последний раз редактировалось: Пт Июл 29, 2016 12:52 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
denthebro

Переводы



Зарегистрирован: 17.07.2016
Сообщения: 12
Откуда: Планета Земля
СообщениеДобавлено: Чт Июл 28, 2016 16:30 pm   Ответить с цитатой

Серия нумеро трэс!



Серии 1-2 обновлены, не забудьте шрифты перекачать, есть пополнение.
Очередной раз аригато Komugi-chan за правки.

Серии: Яндекс диск
Равки: Leopard raws
Шрифты: Яндекс диск


Последний раз редактировалось: Пт Июл 29, 2016 12:52 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 1063
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Чт Июл 28, 2016 17:40 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
denthebro

Переводы



Зарегистрирован: 17.07.2016
Сообщения: 12
Откуда: Планета Земля
СообщениеДобавлено: Чт Июл 28, 2016 22:53 pm   Ответить с цитатой

_gav:
Спасибо!

Всегда пожалуйста)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Zabr

Переводы



Зарегистрирован: 18.08.2015
Сообщения: 926
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 13:17 pm   Ответить с цитатой

4 серия будет только вместе с 5 где-то числа 13, т.к. мы с переводчиком сваливаем в Брест, а потом у меня экзы в магистратуру

Последний раз редактировалось: Сб Авг 27, 2016 19:45 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail Посетить сайт автора
denthebro

Переводы



Зарегистрирован: 17.07.2016
Сообщения: 12
Откуда: Планета Земля
СообщениеДобавлено: Сб Авг 27, 2016 19:18 pm   Ответить с цитатой

С нееебольшим опозданием серии 4 и 5



Серии 1-3 обновлены, не забудьте шрифты перекачать, есть пополнение.

Серии: Яндекс диск
Равки: Leopard raws
Шрифты: Яндекс диск
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 1063
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Сб Авг 27, 2016 19:36 pm   Ответить с цитатой

Спасибо! :)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
denthebro

Переводы



Зарегистрирован: 17.07.2016
Сообщения: 12
Откуда: Планета Земля
СообщениеДобавлено: Чт Сен 22, 2016 23:07 pm   Ответить с цитатой

Серия 6



Не забудьте шрифты перекачать, есть пополнение.

Серии: Яндекс диск
Равки: Leopard raws
Шрифты: Яндекс диск
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
_gav



Зарегистрирован: 11.08.2006
Сообщения: 1063
Откуда: Томск
СообщениеДобавлено: Пт Сен 23, 2016 15:39 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3  След.
Страница 1 из 3
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям