Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Platinum End [24/24]
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Пн Окт 04, 2021 12:16 pm   Заголовок сообщения: Platinum End [24/24] Ответить с цитатой



Platinum End
Название (кандзи) プラチナエンド
Производство Япония
Жанр приключения
Тип ТВ (24 эп.), 25 мин.
Выпуск c 08.10.2021
Сезон осень-2021
Основа манга
Режиссёр Такахаси Хидэя
Снято по манге Платиновый предел
Автор оригинала Оба Цугуми
Архив
24 серии... На что я подписался?!


Последний раз редактировалось: Пт Мар 25, 2022 9:06 am
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
ningen

Переводы



Зарегистрирован: 12.09.2014
Сообщения: 369

СообщениеДобавлено: Вт Окт 05, 2021 21:02 pm   Ответить с цитатой

На свой платиновый финал.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Вт Окт 05, 2021 21:26 pm   Ответить с цитатой

ningen
Bruh
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Пт Окт 08, 2021 13:39 pm   Ответить с цитатой

Все оказалось не так страшно.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Ср Окт 13, 2021 18:28 pm   Ответить с цитатой

спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2021 11:39 am   Ответить с цитатой

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2021 14:40 pm   Ответить с цитатой

спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
ShyGuy



Зарегистрирован: 18.04.2009
Сообщения: 235

СообщениеДобавлено: Пт Окт 15, 2021 20:17 pm   Ответить с цитатой

Сделайте пожалуйста ссылку на архив первом посте
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Сб Окт 16, 2021 8:16 am   Ответить с цитатой

ShyGuy
Добавил, хоть ссылка была на каждом посте в скрине.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 2451

СообщениеДобавлено: Пт Окт 22, 2021 17:18 pm   Ответить с цитатой

Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Сб Окт 23, 2021 1:30 am   Ответить с цитатой

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3574
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Сб Окт 23, 2021 2:02 am   Ответить с цитатой

спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alex



Зарегистрирован: 07.07.2012
Сообщения: 2451

СообщениеДобавлено: Сб Окт 23, 2021 7:15 am   Ответить с цитатой

Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
ningen

Переводы



Зарегистрирован: 12.09.2014
Сообщения: 369

СообщениеДобавлено: Сб Окт 23, 2021 9:46 am   Ответить с цитатой

Кстати, почему бы тебе название не перевести как "Конец невинности"? Платина символизирует чистоту, а синоним чистоты - невинность. В манге, насколько мне известно, платина никак не фигурирует. Да и по сюжету "конец невинности" идеально подходит.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Alvakarp

Переводы



Зарегистрирован: 05.04.2013
Сообщения: 1969

СообщениеДобавлено: Сб Окт 23, 2021 14:14 pm   Ответить с цитатой

ningen
Не хочу плодить странные названия, которые надо объяснять. Тем более финальная глава не про невинность.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Страница 1 из 6
‹xЪ­U[oгD~n~ЕЩ‘Ш‹DнdIиН6Т !скгj…lП81ш&{ТlaчїЎЉG¤Hј;i¦x“xвё]*P_Т-UR@»y€gО|з›щОМ9@ЎЎЦШR(†ЃЌiOEнжЋtЗоz*ў~ЂАуЎЁЁъ"ЁЧbQ$|о{F(Fr9WdЉkТЪЭЅ›Vk(–єаЪу±ЉєD8xєKTфMЯ я№ШЩ¤¶/ьЏl2аѕ+Ѕа“ИЖЄХй`kowЧґvv?оЈХЪЫСMl6[ќ¦СЖЯ;м®MUd[±oц]вQ©¦–,Iњ­O@Ua»хиыђР~иЃҐ;9x‰4…к†CА$Ћєi{]5Q9tЊWsГ1 ‹a)ї€l…ЫRAвЃйиQTх"Ww¤Ѕb{ќ'ыu<#в“Ц1° fOчє¤T@{v$щAЏиi9©аоaтьY­з^ҐЉРFOФr<“ў2AЎ®вЃТEEЫ-¤ќ,‡,Kr<;џ)r…X‡¬{вUЖЩ$_ВњГ\(ссщ]рн[їMШZ)VЇGHы™_д‹xёЙ©ХFЪЇq6ѕ ТAЪOqzCYњтб_п&яG>М„r~Oщ(Ояјч>Д?aе§|Діdгн|„ґ_Ш›4№d‹I|%N0імlї›њOхр[8ґ1y2vђцГlg›ЦчДъx–¤Й"ПвЯ“«·8№єrM±Ѕ OЃЮі1&ЮЄl€єЂVDя^д•ц›„U–\іФ ЉV©лШ”T*ьЕ™DZk«к'щ/ю‹К!ЊEjЌЖ†Ф?Y‚bh)ѓ?c9SdCѓ4ѕLRс` gіeU]ЧБx>b—,ЌaБщр–Љ@m„glOт$+Я",F<щ/^згxzх?р§|КХ#ауЊ/в7›Су,™dl^оpїћ.aтv“ЩMїNвQ_&еҐЛ‡Ч,,M—l Г?о§мR7.HЬ ¶ЏVэКЅЃ„· µйЗU#Уn OmќяПЖ—юЂ„ѓq ы иР ‰%^.ҐБѕ,ѓўҐ†dъ®ЊЂкЎиѓ*ъє4®г Oћ(І®БэВz/а$cі+AЮ”ZнЗн…°~хЕцoqq |$Z»ВцЩwv Ж'“©ФX)Ё>[[kџ°€ђlшшё°фЁлГЯСЃl—?