Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Ore, Twintails ni Narimasu! [batyrmastyr] (12 из 12)
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
aXtr25

Переводы



Зарегистрирован: 18.11.2014
Сообщения: 507
Откуда: Норильск
СообщениеДобавлено: Ср Мар 04, 2015 10:06 am   Ответить с цитатой

Так держать!
А от ошибок никто не застрахован.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
fedorrrX



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 6767
СообщениеДобавлено: Ср Мар 04, 2015 11:49 am   Ответить с цитатой

бака-тим ин акшонЪ ))) Cool

кстати корейский сорцеприобретатель обещался уже на недельке нас порадовать 3-м дисоком (максимум на следующей | а то вон китайцам тоже сначала EMS прислало 2-й БД Семигрешников, а спустя неделю первый - "Почта России" уже испытывает по поводу диверсификации в сфере лулз-доставки серьёзное беспокойство)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
batyrmastyr

Переводы



Зарегистрирован: 05.08.2008
Сообщения: 2642
СообщениеДобавлено: Ср Мар 04, 2015 11:54 am   Ответить с цитатой

Longel
djatom
Enzeru
aXtr25
Пожалуйста!

fedorrrX
Значит, я ещё успею посмотреть в версию Комми под BD, глядишь с ретаймами будет меньше возни )

Enzeru
Спасибо за отлов стольких "блох", заменить на "любовь к" даже нужно.

Enzeru:
В переводах, выполненных не в онгоинг, есть свой шарм Very Happy

Я просто не умею переводить быстро, так что, для меня, это онгоинг - 5-ю серию я поставил скачиваться уже сегодня ночью. Embarassed
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Ryuji

Переводы



Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 1666
СообщениеДобавлено: Ср Мар 04, 2015 12:24 pm   Ответить с цитатой

Удачи в переводе!

И не забудьте лычку. ^^
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
batyrmastyr

Переводы



Зарегистрирован: 05.08.2008
Сообщения: 2642
СообщениеДобавлено: Ср Мар 04, 2015 14:12 pm   Ответить с цитатой

Ryuji
Спасибо, не забуду )
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Adelheid

Переводы



Зарегистрирован: 28.10.2013
Сообщения: 261
Откуда: Россия
СообщениеДобавлено: Ср Мар 25, 2015 22:02 pm   Ответить с цитатой

Ап :З
Ждем пятую серию~
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
batyrmastyr

Переводы



Зарегистрирован: 05.08.2008
Сообщения: 2642
СообщениеДобавлено: Чт Мар 26, 2015 0:48 am   Ответить с цитатой

Adelheid
1 апреля ещё не наступило, хотя ускориться мне уже давно пора -_-"

UPD: ночь 30 марта: черновой перевод готов, переделываю надписи. Ночь 1 апреля: c надписями закончил, осталось отсмотреть, отсмотрел и исправил подозрительно мало, так что вечером ещё раз просмотрю и выложу.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
batyrmastyr

Переводы



Зарегистрирован: 05.08.2008
Сообщения: 2642
СообщениеДобавлено: Ср Апр 01, 2015 23:04 pm   Ответить с цитатой


По водной плоскости с медными трубами дыньками вплывает 5-я серия!

Ряды шрифтов ширятся, как и отчаянье во вражеских рядах. С надписями вышло и сложнее, и корявее чем раньше.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Tarnum



Зарегистрирован: 24.06.2012
Сообщения: 4776
СообщениеДобавлено: Ср Апр 01, 2015 23:25 pm   Ответить с цитатой

Спасибо ))

PS: Лычку таки забыли ))
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Атом

Переводы



Зарегистрирован: 09.01.2010
Сообщения: 1454
Откуда: Cooltown
СообщениеДобавлено: Чт Апр 02, 2015 1:00 am   Ответить с цитатой

batyrmastyr
( ͠° ͟ل͜ ͡° )
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Отправить e-mail
Longel



Зарегистрирован: 11.12.2008
Сообщения: 2955
СообщениеДобавлено: Чт Апр 02, 2015 2:52 am   Ответить с цитатой

Спасибо
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
aXtr25

Переводы



Зарегистрирован: 18.11.2014
Сообщения: 507
Откуда: Норильск
СообщениеДобавлено: Чт Апр 02, 2015 8:50 am   Ответить с цитатой

batyrmastyr, поздравляю!
Пусть медленно, но верно!

>Лычку таки забыли
Её выдають после шестого перевода в ячейке, верно? Так batyrmastyr мог заиметь её ещё со второй серии. Не торопится значит.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Tarnum



Зарегистрирован: 24.06.2012
Сообщения: 4776
СообщениеДобавлено: Чт Апр 02, 2015 12:02 pm   Ответить с цитатой

aXtr25
Это было к посту от Ryuji и ответа про лычку :)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
batyrmastyr

Переводы



Зарегистрирован: 05.08.2008
Сообщения: 2642
СообщениеДобавлено: Чт Апр 02, 2015 22:34 pm   Ответить с цитатой

Tarnum
djatom
Longel
Пожалуйста )

Tarnum
Я забыл сказать что "бирку на ногу" буду выбивать после 6-й.

aXtr25
Угу, не тороплюсь, т.к. уже два года мог получить )
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
batyrmastyr

Переводы



Зарегистрирован: 05.08.2008
Сообщения: 2642
СообщениеДобавлено: Сб Май 02, 2015 2:27 am   Ответить с цитатой



Между прочим, в на дисках, кроме частичного снятия цензуры, в этом кадре перестали светиться хвостики Эрины. Впрочем, и она, и Айка в этот раз хорошенько оттянулись с «мальчиками».

В этот раз случилось то, чего я боялся - я не только не успел до конца 1 мая, так и Мрачная Хапуга заявила, что мне не жить если её имя не будет созвучно с очками. Embarassed
Зато обошлось без новых шрифтов Smile

Да, эти шесть серий слать в архив и заказывать лычку буду когда высплюсь, всем приятного просмотра.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Страница 3 из 9
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям