Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Magic Kaito TV-1 + TV-2 (BD 12/24) + DC SP 3/4 [RuMagician]
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 

Прикрепленные файлы темы:
09.10.14 - Fonts.rar - powerwar
^ Шрифты

Автор Сообщение
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вт Сен 23, 2014 16:11 pm   Заголовок сообщения: Magic Kaito TV-1 + TV-2 (BD 12/24) + DC SP 3/4 [RuMagician] Ответить с цитатой


Magic Kaito 1412 [2014]
Волшебник Кайто 1412
まじっく快斗1412


Производство: Япония
Жанр: приключения, комедия
Тип: ТВ (24 эп.)
Выпуск: c 04.10.2014 по 28.03.2015

Авторский состав:

Режиссёр: Кудо Сусуму
Автор оригинала: Аояма Госё
Дизайнер персонажей: Огата Хироми
Художник-оформитель: Нисидзава Тиэ
Художник-постановщик: Итикура Кэй
Художник по фонам: Такабатакэ Сатоси
Художник по цвету: Ёсимури Тиэ
Оператор: Масахару Окадзаки
Компьютерная графика: Фукуда Акира
Звукооператор: Иванами Ёсикадзу
Композитор: Ивасаки Таку
Продюсеры: Нагай Кодзи и Отикоси Томонори
Главные продюсеры: Сува Митихико и Уэда Масуо
Производство анимации: A-1 Pictures
Производство: ytv, A-1 Pictures

Роли озвучивают:

Куроба Кайто: Ямагути Каппэй
Накамори Аоко: М.А.О
Коидзуми Акако: Эри Китамура
Хакуба Сагуру: Мияно Мамору
Дзии Коноскэ: Хадзама Митио
Накамори Гиндзо: Исидзука Унсё
Куроба Тойти: Икэда Сюити

Над переводом работают:

Переводчица: Hibiki
Редактор: powerwar
QC: Hitsugaya936
Переводчица лирики: Arien Hikarin
Сверка спорных фраз с оригиналом: drauglin, Владимир Веселов и Анастасия Иванова


Последний раз редактировалось: Сб Фев 18, 2017 0:15 am

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Сен 27, 2014 15:13 pm   Ответить с цитатой


Трейлер номер 2.
Cмотреть ВК, скачать саб из архива.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Чт Окт 09, 2014 19:07 pm   Ответить с цитатой


    01 - Возвращение Кайто Кида

Архив.
Приятного просмотра)


Последний раз редактировалось: Вс Июл 24, 2016 18:01 pm


Fonts.rar  [1.31 MB] [Загрузок: 378] Шрифты
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 3426
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Чт Окт 09, 2014 19:35 pm   Ответить с цитатой

Благодарю!

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пн Окт 20, 2014 13:47 pm   Ответить с цитатой


    02 - Синее Начало
Картинка кликабельна. В первую серию были внесены правки.
Приятного просмотра)


Последний раз редактировалось: Сб Фев 28, 2015 18:22 pm

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
ramix

Переводы



Зарегистрирован: 19.10.2014
Сообщения: 343
СообщениеДобавлено: Пн Окт 20, 2014 15:57 pm   Ответить с цитатой

powerwar
спасибо, как всегда отличный перевод.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
dimon43

Переводы



Зарегистрирован: 05.10.2013
Сообщения: 2781
Откуда: Беларусь, Минск
СообщениеДобавлено: Пн Окт 20, 2014 21:17 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!))) Very Happy Very Happy Very Happy

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
StormS
Гость




СообщениеДобавлено: Вт Окт 21, 2014 12:28 pm   Ответить с цитатой

Большое спасибо!

К началу
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вт Окт 21, 2014 19:23 pm   Ответить с цитатой

freddy117
ramix
dimon43
StormS
Пожалуйста.

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Beonikol



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 2725
СообщениеДобавлено: Ср Окт 22, 2014 9:42 am   Ответить с цитатой

Огромное спасибо Very Happy

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 01, 2014 21:13 pm   Ответить с цитатой


    03 - Волшебник против профессионального игрока в бильярд
Картинка кликабельна. Во вторую серию были внесены правки.
Приятного просмотра)

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
dimon43

Переводы



Зарегистрирован: 05.10.2013
Сообщения: 2781
Откуда: Беларусь, Минск
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 01, 2014 23:16 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!))) Very Happy Very Happy Very Happy

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Beonikol



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 2725
СообщениеДобавлено: Вт Ноя 04, 2014 12:23 pm   Ответить с цитатой

Огромное спасибо Very Happy

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Номер ICQ
powerwar

Переводы



Зарегистрирован: 21.07.2008
Сообщения: 579
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Пн Ноя 10, 2014 22:09 pm   Ответить с цитатой


    04 - Вмешательство дерзкого детектива

    05 - Алая искусительница

Картинки кликабельны. В 1-3 серии были внесены правки.
Приятного просмотра)


Последний раз редактировалось: Вт Ноя 18, 2014 21:43 pm

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
dimon43

Переводы



Зарегистрирован: 05.10.2013
Сообщения: 2781
Откуда: Беларусь, Минск
СообщениеДобавлено: Пн Ноя 10, 2014 22:14 pm   Ответить с цитатой

Спасибо!))) Very Happy Very Happy Very Happy

К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Страница 1 из 8
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям