Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Wake Up, Girls! [AniSLowTime] 12/12
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Seiya Loveless

Переводы



Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 418
Откуда: Ponyville
СообщениеДобавлено: Вт Янв 21, 2014 18:08 pm   Заголовок сообщения: Wake Up, Girls! [AniSLowTime] 12/12 Ответить с цитатой



Wake Up, Girls!
Подъём, девчата!

Жанр: повседневность, музыкальный
Тип: Тв (12 эп.)
Выпуск: c 11.01.2014
Студия: Tatsunoko & Ordet

Описание: История о семи девушках, которые стремятся стать знаменитыми. Green Leaves Entertainment – крошечная компания на грани банкротства, расположенная в Сэндае – самом большом городе в северо-восточном регионе Тохоку.
Когда-то эта компания продюсировала карьеры артистов и фотомоделей, но недавно от них ушел последний клиент. В этой нелегкой ситуации президент принимает отчаянное решение – создать идол-группу. Крайне недовольный приказом президента, менеджер Мацуда отправляется на поиски нераскрытых талантов. Его ждет судьбоносная встреча с девушкой, той самой, одной из семи...

Перевод: Seiya Loveless
Редактура: Buka63
Лирика: Veles
Оформление: DeadMouse

Скачать перевод | Шрифты


Последний раз редактировалось: Сб Сен 12, 2015 22:02 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Kiar



Зарегистрирован: 27.04.2009
Сообщения: 17
СообщениеДобавлено: Вт Янв 21, 2014 18:14 pm   Ответить с цитатой

я уж думал, что никто не возьмется. удачи
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Marina Nimoy



Зарегистрирован: 25.12.2010
Сообщения: 79
Откуда: Самара
СообщениеДобавлено: Вс Янв 26, 2014 1:54 am   Ответить с цитатой

Ура! Удачи в работе! :-)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
svetka_san



Зарегистрирован: 27.11.2013
Сообщения: 111
Откуда: г. Архангельск
СообщениеДобавлено: Вт Янв 28, 2014 20:29 pm   Заголовок сообщения: О кресле редактора. Ответить с цитатой

А кресло редактора действительно свободно? А если это будет не редактор, а редактрисса?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Seiya Loveless

Переводы



Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 418
Откуда: Ponyville
СообщениеДобавлено: Вт Янв 28, 2014 22:57 pm   Заголовок сообщения: Re: О кресле редактора. Ответить с цитатой

svetka_san:
редактрисса


1. Нет такого слова :)
2. Если кто захочет быть редактором, милости прошу в ЛС
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
svetka_san



Зарегистрирован: 27.11.2013
Сообщения: 111
Откуда: г. Архангельск
СообщениеДобавлено: Сб Фев 08, 2014 17:29 pm   Заголовок сообщения: Профнепригодность Ответить с цитатой

Если ТАКОГО слова нет, значит не подхожу...
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
svetka_san



Зарегистрирован: 27.11.2013
Сообщения: 111
Откуда: г. Архангельск
СообщениеДобавлено: Пт Мар 28, 2014 19:13 pm   Ответить с цитатой

Ну, всё... Сабам, похоже, пришел русский песец.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Seiya Loveless

Переводы



Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 418
Откуда: Ponyville
СообщениеДобавлено: Пт Мар 28, 2014 22:11 pm   Ответить с цитатой

svetka_san:
Ну, всё... Сабам, похоже, пришел русский песец.


будет паком весной....
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
svetka_san



Зарегистрирован: 27.11.2013
Сообщения: 111
Откуда: г. Архангельск
СообщениеДобавлено: Чт Апр 03, 2014 20:23 pm   Заголовок сообщения: Врмена года Ответить с цитатой

А сейчас типа-зима еще?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Buka 63

Переводы



Зарегистрирован: 21.11.2012
Сообщения: 2413
СообщениеДобавлено: Вт Апр 22, 2014 18:56 pm   Ответить с цитатой

Up, girls!
А может нет?
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Longel



Зарегистрирован: 11.12.2008
Сообщения: 2687
СообщениеДобавлено: Вт Апр 22, 2014 18:59 pm   Ответить с цитатой

Buka 63:
Up, girls!

Хорошо бы и в прочих её анонсах начинаниях были продвижения

Жду да
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
svetka_san



Зарегистрирован: 27.11.2013
Сообщения: 111
Откуда: г. Архангельск
СообщениеДобавлено: Сб Май 03, 2014 7:13 am   Заголовок сообщения: О соборной молитве Ответить с цитатой

Давайте вместе помолимся Аматэрасу о ниспослании Seiya_Loveless вдохновении и упорства в достижении начатого.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Buka 63

Переводы



Зарегистрирован: 21.11.2012
Сообщения: 2413
СообщениеДобавлено: Сб Май 03, 2014 13:55 pm   Заголовок сообщения: Re: О соборной молитве Ответить с цитатой

svetka_san:
Давайте вместе помолимся Аматэрасу о ниспослании Seiya_Loveless вдохновении и упорства в достижении начатого.


Так ничего еще не начато. Везде нули.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Seiya Loveless

Переводы



Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 418
Откуда: Ponyville
СообщениеДобавлено: Сб Май 03, 2014 22:03 pm   Заголовок сообщения: Re: О соборной молитве Ответить с цитатой

svetka_san:
Давайте вместе помолимся Аматэрасу о ниспослании Seiya_Loveless вдохновении и упорства в достижении начатого.


Увы у меня не так много времени.
Могу выложить перевод без оформления, если вас устроит, то сегодня будет 3 серии.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
svetka_san



Зарегистрирован: 27.11.2013
Сообщения: 111
Откуда: г. Архангельск
СообщениеДобавлено: Сб Май 10, 2014 9:59 am   Ответить с цитатой

Конечно, устроит!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Страница 1 из 6
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям