Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Arknights: Reimei Zensou [YSS][1-16]
На страницу 1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Ср Окт 05, 2022 7:58 am   Заголовок сообщения: Arknights: Reimei Zensou [YSS][1-16] Ответить с цитатой

Arknights: Prelude to Dawn
Аркнайтс: Прелюдия к рассвету
Arknights: Fuyukomori Kaerimichi
Arknights: Perish in Frost

Перевод: Lulu
Редактура: Minamikaze

Субтитры 1 сезона: http://fansubs.ru/base.php?srt=13204
Субтитры 2 сезона: http://fansubs.ru/base.php?srt=13377
Шрифты стандартные.

Последний раз редактировалось: Ср Дек 27, 2023 6:45 am
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Ср Окт 05, 2022 8:00 am   Ответить с цитатой
Тайтл, экранизацию которого я ждал хоть и не пять лет в Азкабане, как Перерождение в меч, но ждал)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Apostol

Переводы



Зарегистрирован: 02.01.2013
Сообщения: 1020
СообщениеДобавлено: Ср Окт 05, 2022 15:36 pm   Ответить с цитатой
Главное, чтобы экранизировали издевательства над Клоунслейером.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Aero

Переводы



Зарегистрирован: 15.03.2015
Сообщения: 1986
СообщениеДобавлено: Чт Окт 06, 2022 0:50 am   Ответить с цитатой
Apostol
) У меня была сохранена вкладка с адским анимированным видео, где белка с гидрантом скидывает кроунслеера в яму, но его потёрли(
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Ср Окт 19, 2022 16:42 pm   Ответить с цитатой
Аэро слишком занят, а я тоже ждала выхода этого тайтла, поэтому перехватываю инициативу.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Сб Окт 29, 2022 10:30 am   Ответить с цитатой

Первый Доктор проснулся!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Сб Окт 29, 2022 10:44 am   Ответить с цитатой
Хотя я ожидала, что Доктор будет мужчиной, но сэйю вроде девушка... Поди разбери... В игре его никто не озвучивал.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Окт 29, 2022 13:21 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 05, 2022 8:57 am   Ответить с цитатой
freddy117
Рады стараться.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 05, 2022 8:57 am   Ответить с цитатой

Вторая серия ворвалась!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Сб Ноя 05, 2022 12:40 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Вс Ноя 13, 2022 18:54 pm   Ответить с цитатой
freddy117
Пожалуйста.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Lulu

Переводы



Зарегистрирован: 28.09.2013
Сообщения: 687
СообщениеДобавлено: Вс Ноя 13, 2022 18:55 pm   Ответить с цитатой

Третья серия обрушилась!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вс Ноя 13, 2022 19:31 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!

Обрушилась, но заголовок остался прежний :)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
aXtr25

Переводы



Зарегистрирован: 18.11.2014
Сообщения: 550
Откуда: Норильск
СообщениеДобавлено: Пт Ноя 25, 2022 0:42 am   Ответить с цитатой
Lulu:
Хотя я ожидала, что Доктор будет мужчиной, но сэйю вроде девушка... Поди разбери... В игре его никто не озвучивал.

Потому что Лоулайт (генпродюсер, CEO и идейный вдохновитель Арков №1) говорил, что Доктор - это мы, игрок. У дока нет канонично определённого пола, он может быть и мужиком и женщиной.
Ну и сейю трудно назвать "девушкой", она вполне себе дама уже. Коя много лет озвучивавшая пацанов мелких, кстати. И взяли, полагаю, чтобы соблюсти "гендерно неопределённый голос".
(Мимо игрок 118 уровня и ведущий канала по игре на 4к подписчиков)
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3  След.
Страница 1 из 3
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

Powered by : phpBB © | Время : 0.3592с | SQL-запросов : 17 | Gzip : Вкл.