Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Ai no Utagoe o Kikasete [YakuSub Studio]

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7380
СообщениеДобавлено: Вс Авг 07, 2022 21:37 pm   Заголовок сообщения: Ai no Utagoe o Kikasete [YakuSub Studio] Ответить с цитатой


Sing a Bit of Harmony

Перевод, оформление: Nika_Elrik
Редактура: Arashi-sama

Субтитры: http://fansubs.ru/base.php?srt=13151
Шрифты: https://drive.google.com/file/d/12TZ0cO7bZtnCCAd_MrgWj3cSKTJ4lqcE/view?usp=sharing
Видео: https://nyaa.si/view/1516642
БД подходит под UCCUSS: https://nyaa.si/view/1561596
и [EMBER] : https://nyaa.si/view/1557946
Остальные не проверялись.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Gaurii



Зарегистрирован: 11.06.2014
Сообщения: 90
СообщениеДобавлено: Пн Авг 08, 2022 18:07 pm   Ответить с цитатой
Большое спасибо!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Kanra_ru



Зарегистрирован: 05.02.2015
Сообщения: 626
СообщениеДобавлено: Пн Авг 08, 2022 18:33 pm   Ответить с цитатой
Спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7380
СообщениеДобавлено: Пн Авг 08, 2022 21:29 pm   Ответить с цитатой
Gaurii
Kanra_ru
приятного просмотра!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

‹xЪmЋ= В@…ksЉa ;іj#к&…ЌЌ…вd7YіЃД,л`€x:O"‚*юњ@'‚ќХчж{р§ђYљ¬йjЗ КдzMga+—&YиM‹R;ѓЄ`B‚qz0ѓhњ—eй[c•тЈ"з PєDcА_щoЏЉСHpBі¶CШБюyєЅiјнwєэЮ‹М|6iќЏзэu?RСй‘oSKy№ъћаф{шCЈ!8ЖD‚«-J•йРЈ¤ЉёЄЌБ<#сГJ‘[у