Список форумов Kage Project Kage Project
 
  РегистрацияРегистрация  ВходВход
  Архив субтитровАрхив субтитров  ПоискПоиск  ЧаВоЧаВо  ПользователиПользователи
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения

Vanitas no Karte [6/2x] [YakuSub Studio]

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб
Предыдущая тема :: Следующая тема 
Автор Сообщение
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Пн Июл 05, 2021 23:35 pm   Заголовок сообщения: Vanitas no Karte [6/2x] [YakuSub Studio] Ответить с цитатой


The Case Study of Vanitas
Vanitas no Carte

Перевод: SunsetBlink
Редактура: Aero
Оформление: Nika_Elrik

Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12892
Шрифты: https://bit.ly/3hDup55

Последний раз редактировалось: Сб Фев 05, 2022 14:58 pm
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Пн Июл 05, 2021 23:37 pm   Ответить с цитатой


1-я серия.
Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12892
Шрифты: https://bit.ly/3hDup55
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
freddy117



Зарегистрирован: 17.03.2008
Сообщения: 4743
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: Вт Июл 06, 2021 19:19 pm   Ответить с цитатой
Благодарю!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Pan Vodichka



Зарегистрирован: 22.07.2019
Сообщения: 449
Откуда: Молодой человек, это не для вас написано!
СообщениеДобавлено: Вт Июл 06, 2021 22:18 pm   Ответить с цитатой
Цитата:
Dialogue: 0,0:03:30.58,0:03:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Вампиры — это не более чем Война будущегодетская сказка.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Вт Июл 06, 2021 22:44 pm   Ответить с цитатой
freddy117
пожалуйста.
Pan Vodichka
благодарю, обновила!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Пн Авг 02, 2021 14:57 pm   Ответить с цитатой


2-я серия.
Первая обновлена: внесены правки + добавлен опенинг.
Добавлен шрифт для опенинга.
Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12892
Шрифты: https://bit.ly/3hDup55
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Raikuro



Зарегистрирован: 23.07.2010
Сообщения: 3575
Откуда: Казахстан, Семей
СообщениеДобавлено: Пн Авг 02, 2021 17:26 pm   Ответить с цитатой
спасибо.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Вс Авг 15, 2021 22:12 pm   Ответить с цитатой
Raikuro
пожалуйста!
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Вс Авг 15, 2021 22:13 pm   Ответить с цитатой


3-я серия.
Вторая обновлена.
Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12892
Шрифты: https://bit.ly/3hDup55

UPD. Архив обновлен.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Чт Сен 23, 2021 17:07 pm   Ответить с цитатой


4-я серия.
Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12892
Шрифты: https://bit.ly/3hDup55

UPD. 24.09 - архив обновлен.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Вт Дек 14, 2021 14:41 pm   Ответить с цитатой
Ап.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Сб Фев 05, 2022 15:00 pm   Ответить с цитатой


Серии 5-6. 2-я обновлена.
Субтитры: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=12892
Шрифты: https://bit.ly/3hDup55
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Nika_Elrik

Переводы



Зарегистрирован: 01.05.2011
Сообщения: 7384
СообщениеДобавлено: Ср Июл 20, 2022 18:40 pm   Ответить с цитатой
Up.
К началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Добавить в игнор-лист Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Kage Project -> Софтсаб Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1
 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы, прикрепленные к сообщениям

Powered by : phpBB © | Время : 0.1912с | SQL-запросов : 17 | Gzip : Вкл.