Kage Project     Регистрация  Вход   Архив субтитров  Поиск  ЧаВо  Пользователи  Войти и проверить личные сообщения Результатов поиска: 443 Список форумов Kage Project ‹xЪµV[OгF~©яᬥІ‹є8WІ!Ш®„*­*µR+ъ¶Z­њxBЬЖЩІфтЯ*Фѕu‹¶RХWbр’d°Н.<,[zЖvЂРА–ж!ПњЛ|џПщf¤u”Y‰?f$ЄБєЪЦЧLY –-@Ј­є®,8V· (’k«жxК¶\Z·ґ AЩbѓ ЉЅ DРъ>ѓиБ‘?`C8`ЈРлќ<„!Ы1ЗюѓF>рЕшD„ЪьGRЭЃњт{ЬуЏЅї!yЗЮАvіa-[,М‹рkџА Ђ^иO1;b§АЗ1і,ўеЛ8dы D=?|s€щўQ°w€vпbЬ‡ЮаdДЖ%txбх‚и7Н]`Д_AE)Зq+И”–0х/Ж2F*]±(µ¤НjsY( Р"ъZ‹в°*@Fmѓ�”8‚2gЦ]{&#гїZoevVJРХ5Ъ’…B>я1F&mєЎ›kIфєеhД‘…ьеа‰Ґ­jZf9№еМ¶MљT�шв“ЩTЧ‰фFБ‘R])H№єБ—тьe‚ќ‹±{28�VЧQmЊ›<§%{бA”ж;<Лч$ZiК‚KT§Сн–эi:|¦kтRq±њЇ ?sЄa/»TuЁ\XL_p№ZЁЛ¤X­hЌҐf©R*U*ЏЄеJU«VФ’Є6Ґ(еФ[e)еoђҐДір‚єEўrюFxЄ·T.ЮQqйЦyJ7БГ+MНє%эяџвеАп‹<зёє‘�ЁЦ5bє†ЪnК_^ДzмкЖiTѓЗ_~џ@iЄhЬQk_ЈЧЅ‡ ›–cЂAhЛТш–±MХ ІрmЗ°лЦsthPЭBЏuќtСёc¤Tю–А2W;uCGmУ›4«С1pbZlЉёі Y†…ВьЎЗ„¦ЪvЙтOШъ) у—T+‘„.ќ ѕVIОїН–ъЇв –UЌKЪ¤A3Ќ–j®‘ mй®hЩњчIт’љнsS#ПџfxоҐxЂSл>№џБЅяTt2МG—ЖЃДEрфЬ|»н‡AмГkҐ\j1Н2Ым5[!учг·XrpЂ{¬xќщВҐЯU¶‹XщмuyЫWYК‚т§цЇ3Б(їyЈП\r¶эоГ°юВ¶C„ЙvЅ лбQп.ђщµeЫ6®ь%AщГГп+Сѕ‡w Цпыбоѕчap>Sќп`UЧИ]Аx$(?·ЅрЄх%\пѓQАПФЈафЬ.—Ц¶"й¦ЭЎ@7l4oйљFМ±F г@пѓЬыЕЂiKњEЙєсмZЩЦ)I7Дэ/Э$&SКсvгВy• jъъe™њР„†eodІ�©щ8z*Уь§xО~eu‰C4Ёo@ньШkQjЧr№n·ЛХі^–‘П”\Yx–LN‹‡++Йµ`ЋП.ГЏ°™\lkђ‹…B„3«_±°збUЏ\(qосчєЌгНэЃ8;Fђ>ff¦И™гЧu>УўF'ю у_Мqэ Автор Сообщение   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Сб Апр 13, 2024 10:16 am   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ячейку: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11952 Kage: http://fansubs.ru/base.php?id=7191   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Ср Мар 13, 2024 14:41 pm   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ячейку: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11874 Kage: http://fansubs.ru/base.php?id=7176   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Пт Фев 09, 2024 7:52 am   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ячейку: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11918 Kage: http://fansubs.ru/base.php?id=7172   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Вт Дек 05, 2023 22:28 pm   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ячейки: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11865 http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11866 Kage: http://fansubs.ru/base.php?id=7156 http://f ...   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Сб Дек 02, 2023 17:34 pm   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ещё ячейку: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11842 Kage: http://fansubs.ru/base.php?id=7155   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Ср Ноя 22, 2023 15:17 pm   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ячейки: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11868 http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11875 http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11 ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Вс Ноя 05, 2023 11:57 am   Тема: Русские Кранчи и другие В продолжение истории про названия. В Under Ninja кранчи решили не переводить название вообще. Мотив понятен - в аниме так называется подпольная организация (в 4-й серии даются пояснения). Но могли бы ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Вс Окт 29, 2023 13:39 pm   Тема: Русские Кранчи и другие Apostol Мир как раз тот - Европа, а точнее - Западная Европа. Западноевропейские правители в нашей традиции всегда именовались королями. А другой мир - это, например, Китай. Вот там уже традиция дру ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Вс Окт 29, 2023 9:26 am   Тема: Русские Кранчи и другие Меня вот больше интересует, почему кранчи, переводя исэкаи в сэттинге европейского фэнтези, вдруг стали монархов называть "царями", а не "королями"? Для Европы царь (он же кайзер, ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Вс Окт 29, 2023 0:08 am   Тема: Русские Кранчи и другие John Smith Да, нет, я просто вспомнил здешние дискуссии, и решил, что нет смысла с вами дискутировать...Когда аргументов нет, то не только со мной, вообще ни с кем не надо дискутировать. Я нигде н ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Сб Окт 28, 2023 21:12 pm   Тема: Русские Кранчи и другие Apostol Я вроде про вампиров ничего не переводил (только про вампирш ), так что претензии не ко мне. Я считаю, что хонорифики могут быть уместны лишь для показа культурного контраста. Например, ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Сб Окт 28, 2023 20:06 pm   Тема: Русские Кранчи и другие John Smith Перевод всегда зависит от контекста. Без контекста я не понимаю сути вашей критики. "Убийца" - это один из вариантов перевода слова "slayer", и чуть ли не самый распрос ...   Тема: Русские Кранчи и другие reddog Ответов: 2601 Просмотров: 1826890 Форум: Поговорим   Добавлено: Сб Окт 28, 2023 18:50 pm   Тема: Русские Кранчи и другие Aero Он вам подсказку про юность написал, а вы про какие-то согласования. John Smith Вы названия по словам переводите? Apostol Кроме этого за последнее время попадались ещё «омурайсу» и даже ...   Тема: Добавить ячейку в Архив reddog Ответов: 71 Просмотров: 443086 Форум: Администрация   Добавлено: Вт Окт 03, 2023 14:11 pm   Тема: Добавить ячейку в Архив Добавьте, пожалуйста, ячейки: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11760 http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11813 Kage: http://fansubs.ru/base.php?id=7107 http://f ...   Тема: Haikyuu reddog Ответов: 42 Просмотров: 29964 Форум: Софтсаб   Добавлено: Вс Сен 17, 2023 22:34 pm   Тема: Haikyuu