Замечательный олдскульный сериал, посвященный кендо. Я не большой любитель споконов,
но кендо это особый случай. Кроме того, сериал можно отнести не только к жанру сёнэн,
но и к жанру сейнен. Подчас он весьма драматичен и суров (как-никак, это олдскул).
Смотрится на одном дыхании.

Выражаю благодарность всем, кто помогал в процессе перевода - кто консультировал меня по кендо, помогал с переводом с японского, находил и указывал ошибки. Огромное всем спасибо!