Фансаб группа:Cameliasubs

Arata Kangatari [2013]
Легенда о Арате
アラタ カンガタリ ~革神語~
アラタ カンガタリ〜革神語〜
アラタカンガタリ ~革神語~
アラタ カンガタリ~革神語~

Производство: Япония
Жанр: приключения
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 09.04.2013

Режиссёр: Ясуда Кэндзи
Снято по манге: Arata Kangatari
Автор оригинала: Ватасэ Ю
Описание:
Каждые 30 лет из семьи Химэ выбирается новая Принцесса, чтобы управлять страной. Время пришло, но детей кроме Араты так и не появилось. А проблема ведь в том, что Арата - это 15-тилетний парень!

Чтобы не опозорить семью, ему приходится притворяться девушкой. Вскоре, приехав поприветствовать действующую Принцессу Кокури, наш герой попадает в неприятное положение: Кокури мертва, а убийцей считают бедного Арату. В это же время появляется Арата из параллельного мира...
Перевод: LeoDreaM, Nero08
Редактирование: Гирра, LeoDreaM
Оформление, тайминг, лирика:LeoDreaM
P.S Дабберы не забывайте во время озвучки указывать ники сабберов.
Официальный e-mail, для благодарственных писем (и спама ^_^): leodream@fanat.com.ua
Адрес персональной странички/проекта: http://vk.com/cameliasubs