Комментарий к переводу  
     
 
Imouto de Ikou! [2003]
Запретная любовь
Forbidden Love
Plenty Of Pretty Sisters
Imoto de Iko!
妹でいこう!

2012.03.12
Множество милых "сестричек". Субтитры делались под рип с именами файлов: Imouto_de_Ikou!_-_1_-_Forbidden_Love(unc).mkv и Imouto_de_Ikou!_-_2_-_Thanks,_my_brother(unc).mkv (у второй серии отрезан опенинг). Ансаб делался либо разными людьми, либо в разное время. У ансаба совершенно "пьяный" тайминг, пришлось всё переделывать. Начиная со второй половины второй серии в этом рипе прогрессирующий рассинхрон. Субтитры оттаймированы по аудио. Для комфортного просмотра следуйте инструкциям на экране. Перевод получился не очень хорошим. Некоторые места я так и не понял, пришлось импровизировать. Сможете перевести лучше - я буду только рад. Этот хентай надо было назвать "Его звали они-чан". Сплошной аудиофансервис. Несмотря на название, сестёр у ГГ нет, да и на роль "младших" годятся только две. Поэтому название перевёл как "милые", а не "младшие".
Краткая расшифровка, если кто не знает:
они - собственно, брат
они-чан - уменьшительно-ласкательный вариант - братик, братишка
они-сама - уважительный вариант - уважаемый брат, в русском языке прямого аналога нет
аники - простецки-уважительный вариант - братан, брателло
они-чан-сама - сами думайте -)
P.S. имото - младшая сестра
Перевод с ансаба делался силами программ Lingvo х5 v.15.0.567.0 и PROMT Pro 9.0.443.
торрент иваниваныч (pornolab.net).

2013.04.09
Сделал рип без рассинхрона, брать здесь: http://pornolab.net/forum/viewtopic.php?t=1506733
Старый перевод обновлять не стал, всё равно он по таймингу не подходит. И вообще, смотрите нормальный рип :).