Комментарий к переводу  
     
 
Что тут вначале:

2 папки:
Specials - там находится первод спешиалов, которые идут вместе с БД-изданиями
БД-рип_*-*_Yousei-raws_720р - тут ретайминг и переоформление для БД-рипов от [Yousei-raws] разрешением 720р.

в корне каждой из них находится адаптированный перевод (мы не несём ответственности, если при его просмотре произойдёт порча имущества или бугурт с вами)

В каждой из них находятся 2 подпапки "alt_перевод" и "alt-2_перевод" в которых:

1) название заменено на привычную "Заморозку"
2) эта версия с "ограничителями" и "пандорами"

в "alt-2_перевод":
0) те же изменения, что и в версии "alt_перевод" + см. ниже
1) добавлены хонорифики, а фразы перестроены под них
2) "ограничители" заменены вообще на "лимитеров"

С пожеланиями, отзывами и вопросами по переводу обращаться сюда -- zubkov@ngs.ru