Начиная с февраля 2018-го существующие серии будут переделываться под рип Ai-raws: https://nyaa.si/view/1003855

Параллельно понемногу будет вестись дальнейший певовод.

Перевод (серии 1-18): antinormanist
Перевод (с 19-й и дальше), редактура (серии 1-18) и тайминг: Zero.

В оформлении использовались нестандартные шрифты.
Для корректного отображения субтитров установите их.
Скачать их можно здесь - http://www.mediafire.com/?e3e9m9ohqoax1i4
или написав мне - asca@list.ru

Если хотите, чтобы перевод худо-бедно продолжался - напоминайте о нём.