Переводил и делал этот конкретный саб RaymanM с http://ooo.clan.su.
В архиве, посланном на Kage, находятся две версии субтитров: .ass и .srt. Если одна из них не работает, то попробуйте другую.


Описание: Галактическая империя, неизвестно какой год от Рождества Христова. На главной планете-столице проводится состязание среди всех, кто хорошо владеет какими-либо боевыми искусствами. Вот, наконец, наступает финал... И тут на ринг влетает в буквальном смысле этого слова девушка с заострёнными ушами, которая очень, ну очень хочет получить главный приз за победу в этом состязании - тур по Галактической империи. Что же из этого вышло - смотрите сами.

Примечания:

1) Тофу - соевый творог.
2) Сиратаки - это по сути своей лапша. Подробнее смотрите в поваренной книге.