Перевод
Stasy

Редакция
Radda

Видео:
- кантонская версия:
http://www.megaupload.com/?d=QFIXW4MV
- мандаринская версия:
http://www.megaupload.com/?d=1411S5EM

К сожалению, создатели мандаринской версии позволили себе некоторый волюнтаризм, а наше знание китайского пока исключает перевод по слуху, поэтому, не увидев в паре мест субтитров, не удивляйтесь: так, увы, и было задумано. В кантонской версии все согласно исходнику :)