Слегка наркоманский перевод.