Перевод, оформление, караоке: Tassadar
Перевод: KartWol
Перевод: Sio

Перевод - победитель в номинации «самый большой долгострой в фансабе». Проект начат в 2005 году, почти был завершён в 2008, окончательно выпущен только в 2010 году.

Требуемые шрифты можно скачать по любой из этих ссылок:
http://narod.ru/disk/23923633000/%5Banime_desu%5DOnegai_Teacher_fonts.rar.html
https://docs.google.com/leaf?id=0By6kSX9YlCEoOGRlM2ZkMzEtNTUwYi00NTZjLTk0ZTEtZGZiYTAxYjBjMTBk&hl=en
http://drop.io/4dlabjg
http://sharebee.com/728a7ce3

Субтитры на телесериал (ТВ 1-12) см. здесь - http://fansubs.ru/base.php?id=315