Комментарий к переводу  
     
 
Sakura no sono
桜の園
Вишневый сад
The Cherry Orchard

Альтернативное название:
The Cherry Orchard: Blossoming

Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:41:54

Режиссер: Сюн Накахара / Shun Nakahara

Автор сценария: Эрика Сэки

В ролях:
Саки Фукуда (Момо Юки)
Саки Тэрасима (Маюко Акабоси)
Аннэ Ватанабэ / Аннэ (Аой Огасавара)
Юко Осима (Мидори Осава)
Ханэюри (Нанами Ёкота)
Эми Такэи (Маки Мидзута)
Рёко Ёнэкура (Сино Вакамацу)
Рэй Кикукава (Каё Сакано)
Котоми Кёно (Андзу Юки)
Томо Янагисита (Сю Матида)
Ая Уэто (Рими)
Рэн Осуги (Нисабуро Судзуки)
Дзюнко Фудзи (Рэйко Такаяма)

*****

Момо Юки (Саки Фукуда), с раннего детства учившаяся играть на скрипке, в силу ряда обстоятельств решает прекратить свое музыкальное образование. Благодаря связям ее отца, ее без экзаменов принимают в выпускной класс помпезной старшей школы для девочек Оока, которую ранее с отличием закончили ее мать и старшая сестра. В школе ей становится скучно, и она ищет занятие, которое помогло бы ей и ее одноклассницам скрасить однообразие повседневной жизни. Забравшись в старое здание школы, она обнаруживает в одном из помещений сценарий и декорации пьесы Чехова «Вишневый сад», без которой раньше не обходилась ни одна праздничная церемония в честь дня основания их учебного заведения. Но ныне по каким-то причинам «Вишневый сад» не ставят... Момо собирает группу единомышленниц и решает, несмотря на запрет, во что бы то ни стало возродить постановку этой пьесы.

****

Комментарии переводчика — в отдельном файле в архиве.