Kono mune ippai no ai wo
この胸いっぱいの愛を
A Heartful of Love
Сердце, наполненное любовью

Год выпуска: 2005
Страна: Япония
Жанр: Драма, мистика
Продолжительность: 130 минут
Перевод: Pelikan
Субтитры: формат SRT, кодировка UTF-8

http://www.imdb.com/title/tt0475639/
http://asianmediawiki.com/A_Heartful_of_Love

Режиссер: Акихико Сиота / Akihiko Shiota
Автор сценария: Кэнъити Судзуки, по мотивам романа Синдзи Кадзио

В ролях: Хидэаки Ито, Мимула, Рё Кацудзи, Канкуро Кудо, Кандзабуро Накамура, Тиэко Байсё, Рё Томиока, Асами Усуда

Описание:
30-летний Хироси Судзутани работает в крупной сети супермаркетов, где координирует различные торговые акции общенационального масштаба. 5 января 2006 года он вылетает в очередную командировку в город Модзи на юго-востоке Японии. Когда-то давно, 20 лет назад, он прожил там почти год у своей бабушки, и теперь вспоминает о том, что тогда происходило. Каково же было его удивление, когда он обнаруживает, что, попав в этот город, он переместился не только в пространстве, но и во времени: на календаре в кафе — 5 января 1986 года, та же дата на газете, которую он берет почитать. А началось с того, что он встретил себя самого — такого, каким он был 20 лет назад...

Как получилось, что он попал в прошлое на 20 лет назад?
Какие сверхъестественные силы переместили его так, что он даже не заметил?
Что ему нужно сделать, чтобы вернуться обратно? И сможет ли он вернуться?

****

Комментарии переводчика - в отдельном файле внутри архива.