Makasete Iruka!
Grrl Power

Жанр: комедия, школа, сёдзё
Тип: OAV (1 эп.), 24 мин.
Премьера: 10.06.2004

Перевод: uncut, 2009
Web: soarin.ucoz.ru
E-mail: uncut@nxt.ru
ICQ: 433281496

Ставрида (Caranx trachurus) - рыба из см. Carangidae, близкого к макрелевым (Scombridae).
http://www.wikiznanie.ru/ru-wz/index.php/Ставрида

Биогаз — газ, получаемый метановым брожением биомассы.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Биогаз

Компосты (нем. Kompost, итал. composta, от лат. compositus — составной) — органические удобрения, получаемые в результате разложения различных органических веществ под влиянием деятельности микроорганизмов.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Компосты

Паман - ученик Супермэна, герой одноимённой манги Фудзико Фудзио, создателя Дораэмона.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pāman